Tulee se päivä, jolloin puhelin soi. Tulee se päivä, jolloin viestisi luetaan. Tulee se päivä, jolloin ovesi takana seisoo tuntematon ihminen ja kertoo sen, minkä sinun olisi pitänyt itse kertoa. Tulee totuus. Tulee valinnan paikka. Tulee häpeä. Tulee syyllisyys. Tulee kipu. Tulee uusi elämä. Mutta sitä ennen. Sitä ennen alkavat valheet, peittely, epämääräiset menot, hiljaisuus, väistely, pelko kiinnijäämisestä, tunteiden tukahduttaminen. Olet vain puolikas siitä mitä yleensä, ihmisen kuori, mutta se rakkaus, ihastuminen, nautinto, mikä se motiivi kulloinkin on, ei jätä sinua rauhaan.

The day will come when the phone rings. The day will come when your message is read. The day will come when a stranger stands behind your door and tells you what you should've told yourself. The truth will come. A chance of a choice will come. Shame will come. Guilt will come. Pain will come. A new life will come. But before it. Before it, lies, a cover-up, vague atmospheres, silence, evasion, fear of being stuck, pressure of emotions will begin. You're just half of what you normally are, the shell of a human being, but the love, infatuation, pleasure, whatever the motive is at each time, won't leave you alone.

* puhelin : telephone, phone

* soida : (intransitive) to ring (of a phone or bell)

* viesti : message

* tuntematon : unknown

* seisoa : (intransitive) to stand (be in a standing position)

* totuus : truth

* valinta : selection (process or act of selecting)

* valita : (transitive) to choose, select

* häpeä : shame (uncomfortable or painful feeling; something to regret)

* syyllisyys : guilt

* kipu : pain, ache, hurt (bodily suffering, sometimes also figuratively other kinds of suffering)

* ennen : (postposition) before, prior to (with partitive)

* valhe : lie, fabrication, untruth

* peittely : covering up, hiding

* peitellä : to cover, cover up, hide

* epämääräinen : vague, nonspecific, indefinite, uncertain

* määräinen : definite

* meno : going, course, ride (act of moving oneself), atmosphere, state of things

* väistely : dodging or evading repeatedly

* väistellä : (transitive) frequentative of väistää ("to give way; to avoid, evade")

* jäädä kiinni : to get stuck

* tukahduttaminen : smothering, suppressing, repressing

* yleensä : usually, normally, typically, generally, on average

* kuori : skin; the outer (protective) layer of something, shell

* ihastuminen : infatuation

* ihastua : (intransitive) to fall for, become infatuated with, fall in love with (with illative) (a person or a thing)

* nautinto : pleasure, enjoyment

* nauttia : (intransitive) to enjoy (with elative) (receive enjoyment from)

* motiivi : motive

* kulloinkin : at each time