Hommage au gâteau aux carottes.
Le gâteau aux carottes est un des mes gâteaux préférés. Je l’apprécie pour son goût subtil et surtout, pour son texture moelleux. C’est comme le linge de lit, tout neuf avec ses draps frais, si enveloppant quand on est fatigué qu'on a l'impression à se fondre en un doux velouté de tendresse.
‘Moelleux’ en Français dessine aussi un type de gâteau, ce qu’il est nommé en Anglais ‘sponge cake.’ C’est-à-dire, littéralement un éponge… cela ne donne pas l’envie de le déguster ! Néanmoins, l’image d’un éponge transmet son mélange de gâteau avec ses bulles d’aire.
Je suis toujours étonné par la chimie qui est faite par le levure. Capturer les bulles d’aire dans un mélange de farine et des carottes, c’est quand-même quelque choses… Cette combinaison du lourde et du léger, du ciment et de l'air.. J’en aime comparer avec un paysage karstique, avec ses falaises en calcaire dont on peut voir les ‘trous de souffle,’ des cavités ronds, captés dans le rocher. Je ne suis pas certain, mais ils pourraient être - tous les deux, rocher et gâteau moelleux - le produit du même chimie. Quelque chose se lève. Or, en le cas des trous de souffle, ils sont les produits de la décomposition des anciennes micro-biologie maritimes, qui ont dégagées les gaz carboniques, qui en ses tour, sont immobilisés par des nouveaux couches des dépôts de micro-biologie.
Bref… il y a des bulles d’air dans un bon gâteau aux carottes. Miraculeux, c’est délicieusement moelleux !
Headline image by therealnick on Unsplash
Hommage au gâteau aux carottes
Le gâteau aux carottes est un de mes gâteaux préférés. Je l’apprécie pour son goût subtil et, surtout, pour sa texture moelleuse. C’est comme du linge de lit tout neuf avec des draps frais, si enveloppant quand on est fatigué qu'on a l'impression de se fondre dans un doux velouté de tendresse.
« Moelleux » en français désigne aussi un type de gâteau, ce qu’on appelle en anglais « sponge cake ». C’est-à-dire, littéralement, une éponge… cela ne donne pas envie de le déguster ! Néanmoins, l’image d’une éponge évoque son mélange de gâteau avec ses bulles d’air.
Je suis toujours étonné par la réaction chimique produite par la levure. Capturer des bulles d’air dans un mélange de farine et de carottes, c’est quand même quelque chose… Cette combinaison du lourd et du léger, du ciment et de l'air… J’aime la comparer à un paysage karstique, avec ses falaises en calcaire où l’on peut voir les « trous de souffle », des cavités rondes captées dans la roche. Je ne suis pas certain, mais ils pourraient être tous les deux - rocher et gâteau moelleux - le produit de la même réaction chimique. Quelque chose se soulève. Or, en ce qui concerne les trous de souffle, ils sont les produits de la décomposition d’anciens micro-organismes marins, qui ont dégagé du gaz carbonique, lequel, à son tour, est immobilisé par de nouvelles couches de dépôts de micro-organismes.
Bref… il y a des bulles d’air dans un bon gâteau aux carottes. Miraculeux, il est délicieusement moelleux !
Voici une proposition de reformulation du texte, en conservant le style et le ton de l'original :
Ode au gâteau aux carottes
Ah, le gâteau aux carottes ! Un de mes préférés, sans aucun doute. J'adore son goût délicat et surtout, cette texture moelleuse incomparable. On dirait du linge de lit fraîchement lavé, des draps doux et enveloppants qui vous accueillent après une longue journée. On s'y blottit avec délice, comme dans un nuage de tendresse.
D'ailleurs, "moelleux" décrit parfaitement ce type de gâteau, que les Anglais appellent "sponge cake", littéralement "gâteau éponge". Bon, d'accord, l'image de l'éponge n'est pas très appétissante... Mais elle illustre bien cette texture aérée, ce mélange parsemé de bulles d'air.
C'est fascinant, cette alchimie opérée par la levure. Réussir à capturer l'air dans un mélange de farine et de carottes, quelle prouesse ! Ce contraste entre le dense et le léger, le solide et l'aérien... Cela me fait penser à un paysage karstique, avec ses falaises calcaires percées de "trous de souffle", ces cavités rondes sculptées dans la roche. Serait-ce le fruit d'une même réaction chimique, à l'œuvre dans le gâteau comme dans la pierre ?
Après tout, ces trous de souffle sont le résultat de la décomposition d'anciens micro-organismes marins. Ils ont libéré du gaz carbonique, qui s'est retrouvé piégé dans de nouvelles couches de sédiments. Un peu comme les bulles d'air emprisonnées dans la pâte à gâteau, non ?
Bref, le secret d'un bon gâteau aux carottes, c'est cette texture aérée, miraculeusement moelleuse. Un vrai délice !