Una voz de duda:

Si me despojara de mi máscara,

¿me aceptarían?

¿Podrías perdonar mi terquedad

y perdonar mi hastío?

¿Soportarías mi ceguera

y mi pereza constante?

¿Puedes aceptarme como alguien imperfecto y,

en muchos sentidos, incompleto?

Una voz de afirmación:

Eso que eres está evolucionando,

y el amor es un proceso de descubrimiento.

Para amar a los demás, primero ámate a ti mismo,

y luego contempla la unidad de todos los seres.

El amor no es un estado de perfección,

sino una forma de aceptar las imperfecciones con ecuanimidad.

El universo se enriquece a medida que abrimos nuestros corazones…

¿Por qué cerrarte y aferrarte a la sensación de inferioridad?

--

Demasking: Some thoughts about authenticity (Revised)

A voice of doubt:

If I I laid bare my true self, would you still accept me?

Could you overlook my stubbornness and forgive my ennui?

Would you tolerate my sloppiness and endure my stormy mood swings?

Can you accept me, knowing I am imperfect and in many ways incomplete?

A voice of affirmation:

Who you are is evolving, and love is a process of discovery.

For the sake of others, love yourself then see the unity of all beings.

Love is not a state of perfection, but way of accepting imperfections with equanimity.

The universe becomes richer as we open our hearts.

Why close yourself off, clinging to a sense of inadequacy?