Ein Eintrag
German

Ein Eintrag

by

Seitdem ich einen Traum habe, Biologie zu studieren, lerne ich irgendwie meine beiden Sprachen nicht mehr, sondern ich habe viele interessante Bücher und Informationen auf Deutsch und auf Englisch gefunden und konsumiere sie in beiden Sprachen. Irgendwie liegt jetzt bei mir der Fokus auf das Erlernen der Biologie und anderer Bereiche, die damit zu tun haben. Die Sprachen lerne ich nebenbei, indem ich regelmäßig Bücher lese und mir etwas Interessantes aus dem Bereich “ Biologie” anhöre. Beim Deutschen höre ich mir auch etwas über Astronomie und Physik an. Mir gefallen zum Beispiel die Vorlesungen und Videos von Harald Lesch ganz gut. Ich denke, dass sein Deutsch sehr schön ist. Eigentlich, kein Wunder, denn er ist ein bekannter deutscher Astrophysiker und Naturphilosoph. Also, die Sprachen sind für mich zu einem Instrument geworden, mithilfe dessen ich mich weiterbilde. Den Traum entweder an einer deutschsprachigen oder englischsprachigen Fernuniversität zu studieren werde ich nicht aufgeben. Das motiviert und inspiriert mich an meiner Weiterbildung weiterzuarbeiten und gegen meine Krankheit zu kämpfen. Allerdings habe ich ein bisschen Angst davor, dass ich aktive Fertigkeiten in beiden Sprachen verlernen werde. Vielleicht muss ich über das Gelernte schreiben und die Texte aus dem Bereich “ Biologie” übersetzten. Derzeit habe ich aber irgendwie mehr Lust und finde es auch notwendig, mich auf das Konsumieren der Informationen zu konzentrieren. Auf jeden Fall gibt mir dieser Traum, gründlich Biologie zu erlernen, Kraft und Inspiration aus meiner Situation herauszukommen. Mehr Motivation, Inspiration und Positivität sind etwas, was ich richtig brauche, um mich aus dem depressiven Sumpf zu ziehen.

3