Halusin jo pienenä matkustaa Australiaan, joten päätin toteuttaa haaveeni. Maa on lähellä sydäntäni myös siitä syystä, että lempieläimeni on hai.

I wanted to travel to Australia when I was little, so I decided to make my dream come true. The country is also close to my heart because my favourite animal is a shark.

* jo : already, as early as, way back in

* pieni : small, little (young, still growing up) 

* matkustaa : (intransitive) to travel

* joten : so, therefore, hence, thus

* päättää : to decide, choose (with first infinitive)

* Päätin lähteä : I decided to leave

* Päätin olla menemättä : I decided not to go

* toteuttaa : to make come true

* haave : dream

* myös : too, as well, also

* syy : reason, cause (motive for an action or determination)

* siitä syystä, että : because

* lempi : (in compounds) favourite

* eläin : animal 

* hai : shark

Ihminen saattaa uskoa myös siitä syystä, että usko antaa lohtua ja turvaa.

A person may also believe because belief gives comfort and security.

* saattaa : (auxiliary + first infinitive) may (do, probably do)

* hän saattaa tulla : he may come

* saatat olla oikeassa : you may be right

* saattaa olla, että... : it may be that...

* usko : belief

* lohtu : comfort, consolation, solace

* turva : protection, safety, security

Jo pienenä olin sanonut, että minusta tulee isona kampaaja. Ja niin tuli.

When I was little, I had said that I would become a hairdresser when I grew up. And I became that.

* kampaaja : hairdresser (one who does hairdressing)

* jostakin tulee jotakin : to become