La semaine dernière, j’ai téléchargé et lu un texte de YT, concernant l’art du Moyen Âge tardif.  C'est intitulé « L’art gothique - Génial, grave et grivois ».

J’ai appris beaucoup de mots nouveaux comme : grivois - bawdy; saucy

recéler - to conceal

abreuver - to water, to shower or to swamp

la puanteur - the stenchsaisissant - striking (saisir - to take hold of)

s’extasier - to raveLe commanditaire - the sponsor

Le maniement - the handling

Le retable - the altarpiece

Les mèches de cheveux - the locks of hair

Dans le texte, j'ai créé un (hyper)lien pour chaque mot de cette liste, en le reliant au Le Robert.

Si je clique sur un de ces (hyper)liens, une nouvelle page s'ouvre avec sa définition détaillée.

Je reconnais aussi quelques mots dans ce texte, que j’ai déjà vus [dans les / au cours des] 24 derniers mois.

Ce texte me rappelle mes expériences, quand j'ai visité des musées en Europe pour la première fois il y a 45 ans, particulièrement Le Louvre à Paris et « Die alte Pinakothek » à Munich.

Ces musées ont deux collections énormes et importantes d'objets d’art du Moyen Âge européen.

Je ne savais pas grand-chose à propos de l’art médiéval européen, que ce soit concernant la peinture laïque ou religieuse (que ce soit) ou la sculpture du bois ou de la pierre.

D'ailleurs, je n’en sais toujours pas grand-chose aujourd’hui.

Mais au moins, je peux faire la différence entre une peinture religieuse du XVe siècle et un Monet, réalisée 400 ans plus tard ! 

Autrefois, les peintures et les sculptures me procuraient des impressions profondes.

Je remarquais le réalisme et la compétence des créateurs de ces œuvres.

Je me disais que les artistes ou les artisans devaient avoir mis des centaines d'heures, pour produire ces objets. Je remarquais aussi que ces objets ne sont pas tous religieux.

Certains sont  paillards et même humoristiques!

Selon ce texte téléchargé depuis YT, les XVe (quinzième) et XVIe (seizième) siècles étaient des temps où les images imprimées étaient rendues accessibles aux bourgeois.

Jusqu' alors, l'église et l'aristocratie avaient été les seuls mécènes, soutenant la production des images.

C'est-à-dire les peintures, les retables ou les sculptures.

Trois artistes au Nord des Alpes sont présentés dans ce texte : 

Stefan Lochner, un peintre;

Martin Schongauer, un graveur, et

Nicolas de Leid, un sculpteur

À l’époque, les différentes formes d'art se sont influencées mutuellement.

C’est le cas d’une sculpture célèbre qui a été reproduite en peinture et en imprimé.

Il y a beaucoup d'exemples durant cette époque, qui illustrent ce phénomène.