Il y a quelques jours que mon livre est arrivé et j'ai tellement hâte de commencer à le lire ! En fait, j'ai des sentiments contradictoires; j'ai hâte et j'ai peur en même temps. Je dis cela parce que c'est le tout premier roman que je vais lire en espagnol. Je suis certaine que j'ai les yeux plus gros que le ventre en me lançant dans ce défi puisque jusqu'à maintenant mon apprentissage de l'espagnol consiste à regarder des séries et films sur Netflix, à écouter des podcasts et à lire quelques articles par-ci, par-là.
Franchement je ne sais pas à quoi m'attendre, mais je suis partante ! Je suis partante pour découvrir un auteur que je ne connaissais pas et pour lire un nouveau genre littéraire. J'ai hâte de faire connaissance avec des personnages qui feront partie de mon quotidien et de m'immerger dans leur monde. Parce que qui dit lecture dit ouvrir de nouveaux horizons; s'aventurer en terre inconnue. J'ai l'impression que ce livre va changer le cours de ma vie, soit je vais en sortir grandie et plus amoureuse de l'espagnol soit le contaire. Ça va être dur, certes, mais je crois que je peux y arriver (avec beaucoup d'aide de mon cher ami WordReference).
Au plaisir d'échanger avec vous bientôt et surtout de passer un bon moment en apprenant.
Bonjour Tino! Mon livre est arrivé aussi il y a deux jours et c'est le premier roman que je vais lire en espagnol aussi ! J'ai suivi un cours à l'université sur la littérature espagnole (en espagnol, bien sûr) mais on a lu seulement les extraits et pas les romans en entier. J'ai essayé de lire les premières phrases et j'ai compris plus que j'ai imaginé que je serais été capable !
@FocaFofa Salut Emily ! Moi aussi j'ai lu les premiers pages et j'ai réussi à comprendre pas mal de choses. Il y avait des mots que je ne connaissais pas, ce qui est tout à fait normal, mais heuresement ce n'était pas trop difficile à suivre. Allez ! On peut y arriver :)
Je suis sure que le livre changera ta vie dans le bon sens
Salut Tino, Emily et Achraf! J'ai aussi commencé à lire le livre et j'ai posé une question dans mon post d'aujourd'hui à qui veut bien y répondre :) . En tout ça me ferait plaisir si vous y faisiez un tour.