palabras negritas = palabras de Zelda que no se traducirán

"las Gerudo" es correcto porque todas las personas de este grupo son mujeres.

Este es una explicación breve de lo que yo creo que les pasó a los Sheikah en el videojuego: La Leyenda de Zelda, Ocarina del Tiempo. Hay unos spoilers menores, pero ninguno que te arruine el juego si los supieras antes de jugarlo. ¡Gracias por tu feedback!

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Nadie sabe qué pasó a los Sheikah. Aprendemos esto la primera vez que vamos a Kakariko. Un guardia nos dice que unas personas llamadas “Sheikah” construyeron la villa, pero que “ya no están”. Ellos desaparecieron. Solo sabemos de una, Impa, quien vive y trabaja en el castillo cuidando a la Princesa Zelda. La desaparición de los Sheikah es un misterio. Pero creo que sé lo que les pasó.

Creo que había una guerra entre los Hylianos y las Gerudo, y que muchos de los Sheikah murieron en esta guerra. Hay mucha evidencia en el juego que sugiere que esto ocurrió.

Mientras caminando por el Campo Hyrule durante la noche, esqueletos salen del suelo. Creo que la explicación más sensata para estos esqueletos es que había una guerra en este campo, y estos esqueletos son las personas que murieron.

Cuando conocemos a la Princesa Zelda, vemos que Ganondorf también ha venido. Lo vemos por una ventana jurando lealtad al Rey de Hyrule. Zelda nos informa que Ganondorf es “el líder de las Gerudo”. Esto prueba que las Gerudo y los Hylianos no tenían una alianza antes de este momento. Así que, ¿cómo era la relación entre las Gerudo y los Hylianos antes? Como ya sabemos, Ganondorf no tenía intenciones de servir al Rey. Él fingió jurar lealtad para ganar su confianza. Así que, probablemente había tensión entre las Gerudo y los Hylianos antes de este momento. Cuando hay tensión, hay conflicto. Quizás Ganondorf intentó derrocar al Rey de Hyrule por iniciar una guerra, y perdió.

Si esto es el caso, los Sheikah seguramente habrían defendido Hyrule. Sabemos esto porque un habitante del Pueblo del Castillo Hyrule nos dice que los Sheikah “juraron ser leales al Rey de Hyrule y que protegerían a la Familia Real”. Así que si había una guerra, podemos suponer que muchos Sheikah murieron junto a los Hylianos y las Gerudo. Porque la población de los Sheikah ya era pequeña, sus pérdidas fueron más obvias.