まず、説明は必要ではありません。今日は私の経験についてだけ話したいです。でも、もし私がどこかを間違っていたら、正しいことを教えてください。
「どうして」という文型は「なんで」と「なぜ」という意味ですね。理由が知りたい質問には使っています。それは全然問題ありません。
でも、他の使い方はちょっと難しいと思います。「どのような方法で何かをするのか」という使い方は理解するのが難しいです。
私は会話でほとんど正しい方を理解できません。ほとんど「なんで」という意味だと思ってしまいます。
「どうやって」のほうが理解しやすいと思います。
じゃあ、それだけです。
またね。
Headline image by brett_jordan on Unsplash
3
「どうして」が「どのような方法で」という意味で使われている例は、日本語が母語の私でもほとんど思いつかないです。 たしかに「どうやって」の方がわかりやすいですね。「どうやって」は「どのような方法で」ですね。
同じく、「どうして」が「どのような方法で」という意味で使われることはないと思いますが、どうでしょう。
電車が台風で止まっている。どうして時間をつぶそうか。
これからどうして暮らしていったら良いのだろう。
どうしていいかわからない。
どうしてくれるんだ!(笑)
@Kenta - 確かに、絶対にないとは言い切れないですね。
例文を挙げてくれてありがとう。たぶん、あまり使わなれていないか、地域にとうしては違うかな。