Heute will ich über meine Chinchilla reden. Die Chinchilla ist ein seltsames Tier, das seine Herkunft in den Anden in Südamerika hat. Die wurden früher wegen des Chinchillafells gejagt und fast ausgerottet. Glücklicherweise so wurden sie das nie un ich kann deswegen eine davon als Haustier haben.
Er heißt "Shisui" und ist sehr süß. Seine Lieblingsessen sind Hafer und Äpfel. Ich spiele mit ihm jeden Tag und er ist verrückt! Er versucht Hunde und Katzen zu beißen, wenn er welche sieht. Ich glaube er ist nicht selbstbewusst von seiner Größe. Er liebt seinen Käfig und ist sehr gebietsmäßig. Er macht mich sehr glücklich jeden Tag, und ich bin froh dass die Chinchilla ungefähr 15 Jahre leben können, wenn sie eine gute Betreuung bekommen. Shisui ist etwa 4 Jahre alt. Ich würde ihm gerne eine weibliche Chinchilla kaufen, aber meine Mama sagt, dass es keine gute Idee ist.
Einmal hat mir eine andere Chinchilla gehört und nach einigen Monaten habe ich erfahren, dass sie schwanger war, als ich ein neues Baby in ihrer Käfig gefunden hat! Diese Erfahrung war sehr überraschend und schön. Leider diese zwei, Mama und Tochter, sind schon gestorben, weil sie eine Krankheit hatten. Wenn eine Chinchilla diese grausame Krankheit hat, werden ihre Zähne so groß wachsen bis sie im Mund des Chinchillas durchschlagen. Ich war sehr traurig, dass die beiden die Krankheit bekommen haben und ich sollte sie einschläfern lassen.
Zum Glück hat meine neue Chinchilla diese Krankheit nicht. Ich würde gerne mehr über die Ernährung und Betreuung von Chinchillas schreiben, aber diese beiden Themen sind spezieller sind und ich weiß nicht, ob ich den nötigen Wortschatz habe... Vielleicht kennt ihr eine Methode um auf einer Fremdsprache mit mehr fachspezifischen Wörter zu schreiben.
Hallo Larissa! Schön zu hören, dass du dich gut um dein Chinchilla kümmerst. Ich persönlich benutze gerne Online-Übersetzungsprogramme wie zum Beispiel deepl.com. Alternativ müsstest du halt jedes einzelne Wort in einem Wörterbuch nachschlagen. Oder du versuchst Wikipedia-Artikel oder andere Artikel auf deiner Zielsprache über dein Thema zu lesen und nimmst die Fachwörter daraus. Ich bin gespannt mehr über Chinchillas zu lesen :)
Hey @LindasLinguas! Vielen danke wieder für deine Hilfe. Ich bin froh, dass du mehr über Chinchillas lesen willst :) Ich werde einige Artikel suchen und vielleicht in ein paar Wochen mehr über sie schreiben.
Hallo Larissa, das Wort, das du gesucht hast für das Einschläfern des Chinchillas ist, Einschläferung/Euthanasie. Ich habe früher auch viel über Chinchillas gelesen. Wundere dich nicht, dass ich Chinchillas mit -s schreibe, offenbar hat es zwei Artikel, wie ich herausgefunden habe :)
Hey @Sibylle, vielen danke für deine Hilfe. Ich bin froh, dass du dich über Chinchillas interessierest!