Vuosi sitten ystäväni antoi minulle suomenkielisiä sarjakuvia.
Ne kertovat Aku Ankasta.
Luulin että sarjakuvat ovat lapsille.
Mutta sarjakuvien kieli ei ollut helppoa.
Tuolloin en osannut lukea sanaakaan.
Yritin tänään uudelleen ja voin lukea muutaman lauseen!
Vau! Jonakin päivänä voin ehkä lukea kokonaisen sarjakuvan suomeksi! 😂
3
Reading's mega hard so well done! 🤩
Thanks! Although I'm not sure that picking out a few easy sentences actually counts as reading... 😂 But, I'll take it. 😊
Haa! Aku Ankka sarjakuvat oli siis niin iso juttu mun lapsuudessa Suomessa! Ja kyllä, myös sarjakuvien lukeminen on iso voitto, sillä niissä käytetty kieli ei ole yksinkertaista ollenkaan. Paljon on myös puhekieltä tai vaikeasti käännettäviä vitsejä.
Kyllä, nyt näen sen. Kiitos!