J'ai très mal dormi la nuit dernière à cause d'une vilaine toux. Hier, je suis resté dehors pendant vingt-cinq minutes pour me rendre au boulot, mais il n'en fallait pas plus pour que la mauvaise qualité de l'air me fasse mal. Même en portant un masque j'ai pu goûter la fumée. J'habite à New York, où la fumée des incendies de forêt canadiens a fait le plus de dégâts. Je me suis levé tôt ce matin parce que je n'arrivais pas à dormir plus de trente minutes d'affilé. Je sirote actuellement une tasse de thé à la réglisse, mon arme secrète contre la gorge sèche. Je suis content de ne pas travailler aujourd'hui, car j'envisage retourner au lit une fois que cette toux sera maîtrisée, et d'y rester très longtemps.