Saint Pierre et Miquelon 1
French

Saint Pierre et Miquelon 1

by

travel

Saint Pierre et Miquelon :  Un goût de la France - Trois jours à Saint-Pierre et Miquelon

Après un vol de 45 minutes de St. John’s, Terre-Neuve-et-Labrador au Canada, j’arrive à mon hôtel à Saint-Pierre.

Les Terrasses du Port SPM a une vue sur un port animé / vivant - seulement à cette période de l'année : il y a de nombreux drapeaux de la France et des noms comme Marcel ou Marie, peints sur les bateaux.

Saint-Pierre est la plus petite des deux îles principales de cet archipel français, étant une partie de ses  territoires d’outre-mer. (TOM).

Cette île est aussi la plus urbanisée des deux, relativement parlant, avec une population d'environ 5.300 habitants.

Les visiteurs en été ici sont des dauphins, des orques ou des macareux, aussi des francophiles, qui ont hâte de dépenser leurs Euros pour acheter des croissants, sortis fraîchement du four, ou des fromages au goût fort. (à forte odeur)

À suivre (To be continued)

Disclaimer / Avertissement - Ce texte est seulement un exercice, qui n’est pas une traduction du texte original.Il est traduit librement d’un article en anglais d’un article de l’Association canadienne des automobilistes   (CAA Magazine Summer 2023)

1