Me gusta escuchar podcasts mientras camina en los senderos cerca de mi casa. En uno de los podcasts escuché un entrevista con Maria Dueñas y ella habló sobre su primer libro “El Tiempo entre las Costuras”. Ella escribió esta novela mientras trabajaba en una universidad como profesora filología inglesa. Le dijo al conductor de la entrevista que nunca esperaba que la novela fuera un éxito, solo quería publicarla. Sin embargo esta novela era increíblemente exitosa y fue traducida en más de veinticinco idiomas. La autora dijo que recibía muchos comentarios de los lectores que disfrutaban de la historia porque les cautiva o atrapa.

Entonces, después de escuchar este podcast he decidido comprar este libro y leerlo en español. Pero también descubrí que hay una serie disponible a ver en Amazon con el mismo título en un canal separado con otras series y películas las cuales son en español. He decidido ver esta serie antes de leer el libro y me alegré de hacerlo. ¡Me encantó esta serie! La producción fue increíble. La historia está ambientada en los años treinta durante la guerra civil en España. Partes de la historia transcurre en Madrid, Marruecos, y Lisboa. Todas las escenas de los 13 episodios parecían muy realistas para la época y los trajes eran fantásticos. A pesar de que el personaje principal, Sira era una mujer y yo soy un hombre, la historia me pareció genial.

Finalmente, he leído el libro. Haber visto la serie me ayudó mucho a entender y seguir la historia. Es interesante que la serie fue un poco diferente que la del libro. Creo que se añadieron escenas para crear más drama o acción, pero en general se ciñe bastante al libro.