German
- Ich habe meinen Bücher aufm Tisch hingestellt.
- Gestern habe ich meine Lieblingsvase, die am Boden liegt, wieder hingestellt.
- Meine Mutter schreit zu mir "Endlich stellst du dich hin, du Stubenhocker!"
- Ich mag es nicht, wenn andere Leute mich hinstellen als jemand, der sehr faul ist.
- Ich kann mich nicht erinnern, wo ich meine coole Brille hingestellt habe.
- Bitte stell die Lampe wieder hin. Unsere Gäste kommen gleich.
1
That's quite difficult, I had to think a lot about the corrections myself :D If you have questions, please ask :)
Generally I'd say "stellen/hinstellen" only makes sense if something or someone can actually stand, otherwise you would use "legen/hinlegen".
And the prefix "hin" means "hierhin/dorthin", so it only makes sense if you use it without another preposition:
Bitte stell die Lampe wieder hin. Bitte stell die Lampe wieder auf den Tisch.
The title should be "Sätze mit "hinstellen"" :)
I did, indeed a little went out of my way to make examples with 'hinstellen' and try out some sentences to know whether they would make sense or not, because I couldn't fully get what it meant. Your explanations helped me very much, though. Thanks :)