Hallo.
Heute möchte ich eine echte Geschichte über einen Hund, das Drama und eine Fliege schreiben. Die Idee kommt aus einem Post von Jana namens Crowd Story #2
Sara lag auf dem Sofa mit ihrem Hund. Da klingelte es an der Tür. Sie hielt den Atem an und öffnete nicht die Tür. Ihre Schwester rief: ''Öffne bitte. Ich bin's!'' ''Ach so.'', sagte Sara und öffnete die Tür. Sie lächelte.
''Alles gut?'', fragte ihre Schwester.
''Naja.'', sagte Sara.
''Du ziehst immer so viel Drama an.'', sagte ihre Schwester.
''Aber ich ziehe in diesen Tagen das Drama an wie vergammeltes Obst die Fliegen.'', sagte Sara. ''Hast du von diesem Jungen gehört?''
''Nein.'', sagte ihre Schwester. ''Wer? Was ist das?''
''Er war in seinem Wohnzimmer und sein Hund lag auf dem Sofa, als sie ein Geräusch hörten. Eine minute später betraten fünf Polizisten das Haus. Ein Polizist zeigte auf den Hund. Der andere Polizist schoss dreimal auf den Hund dann haben sie den Jungen verhaftet.''
''Was war los?'', fragte ihre Schwester.
''Er postete etwas auf Twitter.'', sagte Sara.
''Verstehe ich nicht. Ist das echt?'', fragte ihre Schwester.
''Ja.'', sagte Sara. ''Eins ist sicher. Sie sind verrückt.''
''Was ist mit ihm denn? Ist er noch am Leben?'', fragte ihre Schwester.
''Keine Ahnung.'', sagte Sara und umarmte ihren Hund.
Sehr gut! (aber auch sehr traurig... ;( ) Auch wenn du noch viele kleine Fehler gemacht hast kann man alles sehr gut verstehen :)
I've made tons of mistakes. I'm glad you understood the story. Thanks for the corrections!
Yes, but it's mostly orthography, sentence structure and declinations, so it doesn't hurt the understanding of the story too much. Your choice of words was mostly good and in the difficult parts I had to think myself for a while how I would say it best ;)
Thanks again :)