今はラトビアにはすぐく良い天気です。秋の始まりと比べて少し温かくなった、太陽はまだ優しく照らします、空も青くて、木の葉も色を変え始めた。

この時期はここでは「金色の秋」と呼ばれています。

この時期には行くべき所はしグルダの町です。あそこの自然が美しいです。ラトビアでは山がありませんけど、高地があります。しグルダでは特に丘が多い。しかも森の丘です。だから紅葉を見るために理想な場所です。

しグルダと言うのはとても安らか静かな町です。あそこにとても綺麗な邸と中世の城の遺跡があります。あそこに秋の景色を眺めてながら散歩するととっても気持ちが落ち着けます。