Hallo Leute,
Ich heiße Rey. Ich komme ursprünglich aus der Dominikanischen Republik, aber wohne ich jetzt in Deutschland. Ich studiere hier und auch arbeite ich Teilzeit. Jeden Tag lerne ich ein bisschen Deutsch, weil ich es verbessern will. Ich finde es sehr schwer aber nicht unmöglich. Obwohl wohne ich in Deutschland, fast immer spreche ich Englisch, weil meine Studium ist auf Englisch, aber ich will trotzdem mehr oft in Deutsch sprechen. Momentan ist es A1, aber ich will Anfang nächster Jahr eine höher Niveau haben, vielleicht B1 und davor muss ich so viel lernen. Ich glaube zu schreiben ist immer einfacher als zu sprechen. Deshalb denke ich, dass ich muss mit dem Leute reden aber manchmal bin ich ein bisschen schüchtern. Ich benutze auch Flaschcards und glaube ich sie sind sehr gut wenn mann neues Worte zu lernen will. Manchmal meine Kollegen sprechen auf Deutsch im Büro und ich verstehe ein paar Worte und das machst mir sehr glücklich und stolz. Schritt für Schritt verbessern ich.
Das war mein erster Journaleintrag auf Deutsch. Bis bald!
Sehr gut, Rey! Beim Lesen dachte ich, du wärest schon mindestens auf Niveau A2. Schau dir den Satzbau von Hauptsatz und Nebensatz an. Im Hauptsatz kommt das Verb an zweiter Stelle. Im Nebensatz kommt das Verb ans Ende. Wenn du das richtig machst, werden deine zukünftigen Texte richtig gut. :)
Hallo Libelle! Vielen Dank für die Erklärung! Das war sehr sehr einfach zu verstehen. Danke sehr nochmal! :)