Hoy falto imaginación, así que este texto es un breve extracto que traduje de un artículo periodístico. Esta es la primera vez que he intentado traducir algo así, y me ha resultado más difícil de lo que esperaba.

"Los precios de la comida aumentan mientras la invasión de Ucrania por los rusos alta las exportaciones de grano. La invasión rusa de Ucrania, ahora en su cuarto mes, impide que el grano salga de Ucrania, haciendo que la comida sea más cara globalmente.

El bloqueo ruso de los puertos ucranianos, la destrucción y robo presunto del grano y la maquinaría agrícola del país, y los cartuchos y minas esparcidos por sus campos están amenazando empeorar la escasez, el hambre y la inestabilidad política en los países en desarrollo.

Semanas de negociaciones sobre corridores seguros para sacar grano de los puertos de Ucrania en el mar Negro han hecho poco progreso, con la urgencia aumentando mientras la temporada cosechera del verano empieza a llegar."

Ahora os pregunto, ¿Cómo va la situación económica en vuestros países, dada la inflación y aumentos de precios de productos consumidores?