Grissini
„Grissini” sind ein sehr leckerer italienischer Snack, den ich zufällig gefunden habe.
Der Begriff „Grissini“ ist ein piemontesisches Wort. Der Singular des Wortes ist „Grissino”.
Dieses Nahrungsmittel kommt aus Piemont, einem Gebiet im Norden Italiens.
„Grissini” sind Knabbergebäck. Auf der Verpackung von „Grissini”, die ich gekauft habe, sind folgende Zutaten aufgelistet: Weizenmehl, Olivenöl, Bierhefe, Salz und Weizen-Malzmehl.
Ich mag es, zwischen Mahlzeiten „Grissini” als Snack zu essen.
Und ihr, habt ihr schon mal “Grissini” probiert?
Vokabeln (DE) / Vocabulário (PT)
Deutsch | Portugiesisch |
italienisch | italiano |
der Snack; die Snacks | o snack |
etwas zufällig finden, auf etwas stoßen | descobrir alguma coisa por acaso |
der Begriff; die Begriffe | o termo |
der Singular; die Singulare | o singular |
das Nahrungsmittel; die Nahrungsmittel | o alimento |
das Gebiet; die Gebiete | a região; as regiões |
der Norden | o Norte (em português "norte" deve ser escrito com maiúscula inicial quando é utilizado como nome e com minúscula |
Italien | Itália |
das Knabbergebäck; die Knabbergebäcke | aperitivo ou lanche (não tenho a certeza se é esta a tradução correta para português porque esta palavra não está no dicionário da Porto Editora mas no Duden diz : „Kleingebäck wie Salzstangen, Cracker o. Ä.) ” por isso achei que deve significar aperitivo. |
die Verpackung; die Verpackungen | o pacote ou a embalagem; as embalagens |
die Zutat; die Zutaten | o ingrediente |
auf|listen | listar |
das Weizenmehl; die Weizenmehle | a farinha de trigo; as farinhas de trigo |
das Olivenöl; die Olivenöle | o azeite |
die Bierhefe; die Bierhefen | a levedura de cerveja |
das Salz; die Salze | o sal |
das Weizen-Malzmehl; die Weizen-Malzmehle | a farinha de trigo maltado |
die Mahlzeit; die Mahlzeiten | a refeição; as refeições |
o. Ä. - Abkürzung für oder Ähnliche(s) | ou algo semelhante; ou algo parecido |
Ich konnte nicht nur kaum Fehler entdecken, sondern habe dank dir nun auch noch etwas gelernt! Bisher habe ich Grissini noch nicht probiert. Ich werde beim nächsten Einkauf mal danach ausschau halten 😄
Na toll, Sara, jetzt hab ich Hunger!
Ich bin mir tatsächlich nicht ganz sicher, ob ich diese Kräcker schon einmal gegessen habe ... klingt aber auf jeden Fall lecker!
Vielen Dank für die Korrektur und Kommentare. Eingentlich, seit ich Grissini entdeckt habe, habe ich immer Grissini zu Hause. 😁 Sie sind lecker und nicht schlecht für die Gesundheit wie viele Snacks. Sie enthalten keine chemischen Zusatzstoff. Es freut mich, dass ihr dieser Snack interessante gefunden habt. Ich bin auch froh, dass ich es geschafft habe, die grammatikalischen Regeln in meinem Text zu befolgen. Normalerweise vergesse ich immer einige Regeln. Mein Gehirn scheint "overwhelmed" zu werden, wenn ich es versuche, alle Grammatik Regeln gleichzeitig anzuwenden. 🤣🤣
Hallo SaraT :) Dein Text ist wirklich gut geschrieben! Du hast alle Regeln befolgt und genau die richtigen Worte genutzt, um perfekt zu beschreiben, was du ausdrücken wolltest! Mit dem "overwhelmed" bist du nicht alleine!!! Es geht sehr sehr vielen so! Vor allem, wenn man mehr als 1 Fremdsprache lernt ;)
Hallo Lynn,
vielen Dank für deinen Kommentar und auch für deine netten Wörter über mein Schreiben! 😀