30/01/2022
Sonntag, 19h55
Hallo Leute! Heute ist Sonntag und its Januar.
Meine Woche war gut. Ich habe eine neu Buch. Der Buch hasst "Der tätowierte Hund". Ich lese gern, dann Ich möchte dieses Buch.
Meine Deutsch ist nicht gut, Ich studiere sehr wenig. Meine erste Text ist viel besser. Ich bin viel verärgern mit mir. Ich bin desillusioniert...
Aber ich bin glücklisch weil ich habe einen Brieffreund. Ich hoffe es geht gut. Sie ist Deutsch!
Muss ich registiere in deutsch Schule?
Shreibe in ein neu Sprache mach mich fühlen wie ein Kind... aber das ist gut, warum Kinder sind glücklisch.
Ich kanne schliesslich nicht Deutsch schreiben... es ist jetzt 20:30 Uhr und ich shreibe nur dies... ach so...
Vielen Dank,
Tschüss!
(ist das zu informell?)
Hallo Almondega!
Das war doch ganz gut für den Anfang! Man merkt zwar, dass gegen Ende die Konzentration ein bisschen nachgelassen hat, aber das ist normal ...
Mach auf jeden Fall weiter so! Auf Deutsch sagt man: "Übung macht den Meister!" (São muitos anos a virar frangos!)
Hallo Almondega,
es ist schön, dass es hier noch andere Portugiesen gibt, die Deutsch lernen. Viel Erfolg beim Deutschlernen!
@LindasLinguas Eu estava já com muitas dificuldades lá para o final hahah. Estás a gostar de português de Portugal? Obrigada pelas palavras encorajadoras. Agradeço imenso!
@SaraT Hallo! Ja, es ist sehr schön! Vielen Dank!
De nada! Sim, gosto muito de português de Portugal ☺️ O som, as palavras, a grammatica - tudo!