Ho voluto tradurre due paragrafi di un libro che ho letto.

Cosa volevano da te? Forse volevi tu troppe cose da loro. Volevi almeno un piccolo pezzo di ciò che tu gli avevi dato. Alla fine scappavano. No, scappavi tu. No, non scappavi: Avevi bisogno di un essere umano. Cercavi l'essere umano. Non c'era motivo di vergognarsi.

Siccome credeva che le persone non avessero motivo di mentire, non trovava difficile credergli. Senza credergli, non sarebbe possibile starci insieme con la gente, presumeva lui. Quando non credeva alle persone, scappava da loro. Quando non credeva, a ciò che gli dicevano le persone, pensava che fingere di crederci significasse tradirle. E preferiva non presentarsi in giro, per assicurarsi che questo tradimento non venisse scoperto.