Spanish
Hoy tengo mucha flojera. No quiero hacer nada. Sin embargo, creo que no hacer nada es malo. Por lo tanto, mi objetivo hoy es hacer un pan de calabacita, y describir cómo se hace.
1. En un recipiente, mezclamos aceite y azúcar.
2. Añadimos los huevos, y mezclamos.
3. Agregamos la harina y las especias al gusto. A mi, me gustan canela y jengibre.
4. Rallamos una calabacita. Después, la añadimos a la mezcla.
5. Hornear por 60 minutos o hasta que al insertar un cuchillo este salga limpio.
Este pan es muy delicioso. ¡Me gusta comerlo en el desayuno!
Tengo una pregunta sobre las recetas. A veces, las personas dicen "añadimos", "mezclamos", etc. Otra personas dicen "añade" "mezcle", etc. ¿Hay alguna diferencia?
1
No sabía que existía el pan de calabacita. ¿Se parece al pastel de zanahoria? Ese es el único pan de verduras que he probado.
Contestando tu pregunta, ambas formas son comunes y significan lo mismo. Incluso es posible encontrar recetas que utilicen el imperativo ("mezcla todos los ingredientes...").
Ambas formas son comunes, pero evidentemente no son lo mismo. Mientras que el imperativo ordena, te da a entender que algo se debe de hacer, es de un registro más formal (y más si te lo dicen en "usted"); el usar el presente del indicativo conjugado con "nosotros" le da un aire más amigable y cercano al modo de preparación, a la receta.
A mí, me gusta mucho el pastel de zanahoria. Siento saludable cuando como las pan de verduras, jaja.
Gracias por la explicación! Este tiene más sentido.