Hallo, ich möchte Euch sagen, wie Ihr Deutsch lernen könnt. Ich sage wie ich Deutsch lerne:
Ich benutze ein Programm, das LingQ heißt . Du kannst unter lingq.com finden. Mit Lingq kann man viel lesen und hören. Ich lese zum Beispiel ein Buch. Mit Lingq kann man mit der Theorie von Stephen Krashen lernen, die besagt, dass man besser mit dem Spracherwerb lernt. Lingq ist sehr interessant, ich kann dir empfehlen es anzuschauen. Ich sehe auch viele Netflix-Serien auf Deutsch. Zum Beispiel, Dark, "How to Sell Drugs Online (Fast)", oder Filme, wie Ossy und Issy. Es gibt ein wunderbares Programm, das heißt "Learning Languages with Netflix" und mit dem man kann Untertitel auf zwei Sprechen anzeigen lassen kann. Zum Beispiel, in meinem Fall sind das Deutsch und Englisch.
¿Has visto "Dark"? No solo es una serie producida en Alemania, tambien te puede mostrar algo sobre la vida en pequeñas ciudades en el norte de Alemania y como la vida era aquí in los ochenta y los cincuenta del siglo pasado. Yo tambien suelo ver series in la lengua que aprendo (español).
Saludos!
Hola! Si yo ví Dark, de hecho la he visto ya tres veces. Me gustan mucho los paisajes que allí se muestran. Por ejemplo, los bosques, playas o lagos, pueblitos, entre otros. Me parece una muy entretenida manera de aprender una nueva lengua. Me parece interesante lo que dices de como se muestra la vida en los ochenta o cincuenta mientras viajan por el tiempo.
Por cierto, tu español se ve muy bien, solo veo un solo error con el artículo "in" en español este artículo no existe, en lugar de in puedes usar "en". Por ejemplo, tu escribiste:
Yo tambien suelo ver series "in" la lengua que aprendo (español).
Pero la forma correcta es:
Yo también suelo ver series "en" la lengua que aprendo (español).
Muchas gracias por tus buenas correciones! Saludos!!
Tengo que admitir que aúnque muchas personas me habian recomendado esta serie, no me interesaba tanto porque la me parecía ser un poco demasiado "alemán". Pero empecé a verla la semana pasada y me gusta mucho. Creo que está hecha bastante inteligente. También nececitas entender que la serie trata de una ciudad en el oeste de Alemania. El este es diferente por su pasado en la DDR.
Gracias, pero ya sé que "in" no existe en español - aquí solo era un typo. ;-) Cosas con que todavia estoy luchando mucho son los diferentes tiempos y el subjuntivo. Saludos
Hallo, ich benutze auch LingQ zum Japanischlernen und bin absolut begeistert [=entusiasmada]. Es ist ein geniales Programm.
@Marcus,
algo parecido me pasó con "How to sell drugs online" al principio con el titulo de la serie pense que sería una serie comun de drogas, como series colombianas o mexicanas pero al final me pude dar cuenta de la excelente calidad de esta Serie, muy entretenida, ya que usan tecnologias y metodos que se utilizan en la vida real.
Así que no hay que juzgar a una Serie por la caratula.
@Elea Hallo, LingQ ist sehr toll, ich bin auch absolut begeistert mit LingQ. Ich fühle wirklich frei, wenn ich mit LingQ studiere, weil ich mit einer gemeinsam Kurzsprache sehr langweilig fühle. Weiterhin, ich mag Buch zu lesen. Viel Spaß mit deinem Japanischlernen!