Hey guys!
After I saw Rob's video about this project several days ago, I understood, how is important to write to improve your languages. I don't like to write even in my first language, and it is a big problem to me to write in foreign languages, of course. In watsapp I prefer voice messages =) That's why, I think, my English is still not advance, and I can't speak fluently in Italian. In Swedish and German I remember just several phrases. I never afraid to speak, despite I make a lot of mistakes, but to write is a big deal for me. Maybe, because we have in Russia proverb: "Something you wrote by pen imposible to cut out with axe". I am not sure, it is correct translate.Hope, thanks to this intersting and useful website I will get a new important habit.
Speaking without fear of making mistakes is really important. Also, I'm making a note of your Russian proverb because I really like the imagery of it. I wish you the best of luck with your new and important habit!
Grazie mille!
That's a great expression! I would be interested in seeing the original proverb as I am trying to learn Russian.
@Catherine Berry Thanks! "Что написано пером, то не вырубишь топором"
Спасибо!