En 2016 j’habitais dans un immeuble au septième étage. Il y avait environ 200 appartements et je ne connaissais pas tous les résidents, mais en général tout le monde s’entendait bien.

Un lundi soir de juillet vers 20 heures j’étais assise sur mon balcon, en train de discuter avec ma voisine, quand il y a eu une soudaine explosion de bruits.

“C’était des coups de feu?!” Ma voisine a sauté de sa chaise.

“Mais non,” je disais, “nous habitons à une petite ville. Ici, rien ne se passe jamais!” Mais je n’avais pas finis ma phrase que nous avons entendu des cries en bas:

“Arrêtez! Police!”

C’était le début d’une soirée très bizarre. La bâtiment devenait une scène de crime. Personne n’était autorisé à entrer ou sortir, la bâtiment a été bouclé par un ruban de police et l’hélicoptère de la police a fait des allers-retours. Comme si nous avions été projetés dans un film passionnant et nous n’avions aucune idée de ce que se passait.

Un peu après minuit le silence est revenu, mais nous ne savions toujours rien, à l’exception qu’une compagnie de nettoyage était en chemin, parce que le hall du bâtiment était couvert de sang et les portes coulissantes de verre étaient en panne à cause d’impacts de balles.

Dans les jours qui ont suivi, l’histoire était plus ou moins complète par les histoires de voisins et des articles de journaux. Un homme aurait agressé sa mère avec une batte de baseball dans l’après-midi, c’est pourquoi la police voulait l’arrêter cette nuit-là. Ils pensaient qu’il avait une arme à feu, alors quand il est sorti de l’ascenseur et n’est pas resté en place quand ils lui ont dit de le faire, la police a tiré.

Alors, entre-temps il avait déjà quitté l’hôpital et le juge avait décidé qu’il ne devait pas rester en détention jusqu’à son procès, mais qu’il pouvait rentrer chez lui. Cela, bien sûr, a causé une commotion entre les résidents du bâtiment. Le juge était fou, ce ne sera pas sûr, quoi si quelqu’un lui rentrait dedans, parce que certains voisins ont affirmé s’être sentir intimidés quand ils étaient dans l’ascenseur avec lui…

Ce que était remarquable, est que tout le monde semblait de savoir qui il était - sauf moi. Je n’avais vraiment aucune idée de qui il était. Je ne m’avais jamais senti en danger en présence d’une certaine personne ou dans l’ascenseur avec quelqu’un. Je ne savais vraiment pas. Et bien sûr, il n’est rien passé quand le “voisin dangereux” est retourné. Il n’y a pas eu de barrages ou d’autre incidents. C’était comme la nuit entière n’avait jamais existé. Jusqu’à environ six mois plus tard, quand je suis rentrée de chez moi l’après-midi quand j’ai été retenu par la police à l’éxterieur et j’ai vu un homme, les yeux bandés, être traîne dehors par une équipe d’arrestation spéciale. Ça devait être le même gars, j’ai pensé, mais je n’étais pas sûr et je n’arriverais pas à savoir. Et après cet incident, je n’ai plus jamais entendu parler de la fusillade. Tout était revenu à la normale.

Environ deux ans plus tard le temps était beau depuis fin avril. Et quand il fait beau, il y a beaucoup de gars qui bricolent leurs voitures dans le parking. Alors, on a dit bonjour et au revoir, on a complimenté la voiture pour son meilleur aspect, bref, les civilités habituelles.

Un jour, je revenais de faire des courses, j’ai vu un de ces gars travailler sur une moto et une voiture en même temps. Je me souvenais qu’il avait déjà réparé un scooter avant, alors j’ai spontanément exclamé: “ En fait, combien de véhicules as-tu, mec?!” Bien sûr il a rit très fort et quelque jours plus tard, quand je sortait pour aller au travail, il arrivait dans le parking et m’a appelé très heureusement: “J’ai juste acheté un bateau!” J’ai souri, je lui ai demandé s’il avait l’intention de créer son propre entreprise de transport et je suis allée au travail.

Après une semaine ou deux avec des petits discussions agréables, je suis rentrée du travail et il était dans le parking, ranger ses outils.

“C’est très tôt pour arrêter de bricoler. Tu vas bien?”

Il répondait qu’il avait faim et qu’il était sur le point de dîner.

“Tu veux me joindre?”

Il n’était pas rare de manger avec des voisins qu’on connaissait dans cet immeuble et il m’a raconté avec enthousiasme qu’il avait enseigné à l’école de cuisine.

Quand je suis entrée, il a verrouillé la porte derrière moi.

“Alors, qu’est-ce que tu fais?”

“La porte ne reste pas fermée quand je ne la verrouille pas. La police a enfoncé la porte trop souvent et je n’ai pas envie d’acheter une nouvelle porte.”

Je devais rire. Il savait que j’aimais la droit pénal et il a laissé les clés dans la serrure.

Après cela, nous avons souvent mangé ensemble, regardé des films et nous avons vraiment parlé de tout, mais il y avait toujours ces petites choses folles.

Une fois, j’ai emprunté une de ses voitures pour aller au travail et pendant les vingt minutes que j’avait besoin d’arriver, j’ai été arrêté trois fois par la police, qui voulait vérifier mon permis, après que j’ai été autorisé de continuer.

Quand je le lui ai dit, il répondait simplement que la police connaissait sa voiture.

Une autre fois, que nous étions en train de manger, j’ai remarqué qu’il avait soudainement une cloche avec sucre en poudre en haut de son armoire.

“Non, c’est de la cocaïne.”

Ou quand je voulait boire de l’eau minérale du réfrigérateur et il disait surpris:

“Mais je n’ai pas d’eau sur le frigo… MERDE! Ne le bois pas! C’est GHB!”

Je me doutais bien que la remarque de la porte qui était trop souvent enfoncée par la police n’était pas une blague du tout. Il savait aussi trop à propos du droit pénal, mais ce qu’il savait avait plus l’air d’expérience pratique.

Mais alors, après tout ces semaines soudainement demander “Es-tu un criminel”… Ça ne semblait pas être la meilleure idée que je pouvais avoir non plus.

Heureusement, quelque chose s’est passé ce moment-là qui m’arrête de demander. Il marchait à la cuisine et quand il retournait, j’ai demandé si sa jambe fait mal, parce qu’il marchait en boitant.

“Oui, j’ai trop marché aujourd’hui, j’avait me plus reposer.”

“Pourquoi ta jambe fait mal?”

“Tu sais, le truc il y a quelques années ici, quand la police m’avait tiré dessus dans le hall.”

“Oh, c’était toi? Je n’ai jamais su.”

Mais pendant ce temps, la petite voix dans ma tête a crié:

“PUTAIN DE MERDE…!!”

Je voulais partir, mais je ne voulais plus le mettre en colère.

“Tu n’a pas tiré cette soir, n’est-ce pas? Juste la police?”

Il a dit que c’était vrai, mais la police a trouvé une arme à feu pendant la recherche de sa maison.

“Cette arme n’avait pas être la tienne.”

Il a ri: “C’est que mon avocat disait. Mais ils l’ont trouvé sous mon oreiller.”

“Bien, c’est difficile de refuser ce n’est pas la tienne.”

Puis son téléphone sonnait, il est parti et je suis rentrée chez moi.

Les jours qui suivaient, je me demandais just une chose: comment on se débarrasse d’un criminel de manière amicale?

Heureusement, mon ange gardien est intervenu. Quand j’ai recroisé mon voisin criminel sur le parking après ce soir-là, il m’a dit qu’il venait créer un camping nudiste en Hongrie.

“Tu veux venir avec moi?”

Bon, dans un million d’années, bien sûr. Je répondais que c’était impossible; je ne voulais jamais vivre en Hongrie.

“Non, c’est logique. Vraiment dommage.”

Moins d’une semaine plus tard, il était perdu, son appartement était à vendre et ses voitures n’étaient plus dans le parking. Et je n’ai plus jamais vu ni entendu parler de quoi que ce soit. Dieu merci.