Chinese (Traditional)
今天是我們最後在花蓮渡假的一天。我們坐計程車時,我跟司機先生聊一聊。他給我們很多在花蓮一定去看看的地方。他給我們的建議都是拍照片的地方。我覺得這種的地方有一點無聊。今天我們(只是我而已)起床有一點晚。退房的時間是十一點,但我十點才起床了。即使是這樣,我們沒有感趕緊,通常我們很快準備退房。James很快建議我們去一家很酷的法式餐廳吃早午餐。那家餐廳十一點開門了,我們十一點半到了,可那家地方看起來快人滿了。老闆娘也問我們是否預訂了。我們有點驚訝,因為沒想到那家餐廳這麼有名的。在那邊我也想挑戰我的中文能力,但她的講話,我一點也聽不懂。我以為她說我們一定等1個小時才有空的座位。但其實她想說的事是因為那家餐廳人滿了,所以我們只有一個小時的時間吃飯。我完全誤會的。一點感覺難過。因為我學了中文很久,也那麼不容易,但非常簡單的事我也還是不會。
總體上,我覺得這渡假很好玩。我們能在太魯閣走一走,可以將自己的腳盡在溪流中。好好玩。我們也能看見在台灣很有名的石灘叫七星潭。那個地方老實話太熱了和太無聊了(因為在那裡不能游泳)。其實在花蓮渡假我們不太清楚要幹嘛,因為我們只覺得到花蓮明明會有很多能做的活動。但如果在花蓮你想做很多活動,應該有自己的車/摩托車。沒有自己的車輛會感到非常麻煩。但我們訂了非常好看的旅館!有法式的設計。超好看也很舒服。老闆也非常nice。我們在花蓮三天兩夜。我真的覺得只我們倆人太無聊了,跟更多人會更好玩。我現在在火車上寫這些事,我想要開始更用功用中文寫日誌。
0