Derzeit gibt es ein ziemlich strenges Lockdown in Berlin. Wir können uns nur ein Haushalt mit einer weiteren Person treffen. Ich bin eine Masterstudentin und muss meine Kurse digital machen. Es fehlt mir schwer, das Kontakt mit Leuten zu haben. Wenn alles wieder normal ist, möchte ich viele Leute sehen, die ich nicht seit lang gesehen habe. Ein gutes Ding, das wegen Corona passiert ist, dass ich mehr Zeit mit einzelnen Personen verbringe. Früher hatte ich in Berlin nicht so viele Freunde, mit denen ich etwas allein machen würde. Jetzt mache ich das ziemlich häufig. Auf der anderen Seite, wäre es gut mit jemandem sprechen, mit dem ich nicht so eng bin, bzw. Bekannten. Was ich unglaublich arg vermisse ist Fussball spielen. Bevor November habe ich fast jeden Samstag gespielt. Ich bin nach Berlin September 2019 umgezogen. Das bedeutet, dass ich nicht so viel Zeit ohne Corona hier gelebt habe. Es gibt noch wahnsinnig viele Dinge, die ich in der Stadt sehr gerne machen möchte.
Auch wenn du schon eine Weile hier bist, möchte ich dich trotzdem ordentlich bei uns begrüßen: Willkommen in Berlin! Ick hoff sehr, dass de dich hier och nach Corona weidahin jut einleben wirst und dich unsre Stadt nich in den Wahnsinn treiben wird. (Sorry! Als Ur-Berlinerin konnte ich mir das Berlinern einfach nicht verkneifen. :D) Übersetzung: Ich hoffe sehr, dass du dich hier auch nach Corona weiterhin gut einleben wirst und dich unsere Stadt nicht in den Wahnsinn treiben wird.