Secondo me gli italiani sono bravi a rilassarsi, forse la migliore tra le etnie che conosco. Ammiro la passeggiata serale, il ritmo lento dei pasti. E chi non ama il dolce far niente?

Comunque, ci sono gli idiomi che mi deliziano davvero. "Spegnere il cervello", "ricaricare le pile" e altre frasi simili che esistono in altre lingue. Ma l'espressione "staccare la spina" non c'è in nessuna lingua che conosco, o almeno non l'ho mai sentita. È il modo perfetto per esprimere il desiderio di accasciarsi sulla sedia e non avere nessuno che ti disturbi.