Eu tenho que confessar que ontem acabei de escutar "A sombra do vento". Eu estava tão preocupada que não ia conseguir ler o livro inteiro ao mesmo tempo que os outros membros, que eu decidi começar a escuta-lo. No início, meu plano era escutar só 15 minutinhos por dia, mas a história é muito envolvente e interessante e por isso eu não parei até chegar ao final. Felizmente há muitas palavras parecidas entre o português e o espanhol, e o narrador falava a um ritmo pausado, eu pude entender a maior parte do audiolivro. Agora eu vou começar a ler o livro, eu tenho certeza que eu vou fazer mais devagar porque eu já satisfiz minha curiosidade. Eu estava refletindo qual seria uma boa estratégia para adquirir novo vocabulário, então eu decidi fazer o seguinte: cada 10 páginas eu vou anotar as palavras novas e aprender como elas são usadas. Depois eu vou novamente ler as 10 páginas do livro e por último vou tentar fazer uma frase com cada um das palavras novas que eu acho são mais frequentes no português. Eu gostaria de saber se vocês além da leitura têm algumas outras estratégias para aproveitar o livro.
Acho muito bom anotar as palavras novas a cada 10 páginas lidas, se você parar em cada palavra desconhecida, pode perder a atenção e ficar desmotivado. Eu só procuro as palavras que me impedem de entender o que estou lendo, o resto anoto para depois. Eu estou lendo o livro em espanhol.
Muito obrigado por compartilhar isso. Eu nunca ia pensar em usar essa técnica das 10 páginas, me parece uma boa ideia! Vou tentar fazer isso. Eu vou ler em espanhol e ouvir o áudiolivro ao mesmo tempo.