Palabras. Sobre hace dos años, empece aprender español. Para siempre quiero tiene la capacidad a conocer una otra idioma y español es un natural elegir. Yo vive en los EE UU, y es muy común a escuchar alguien hablando español. Cuando empece aprender español yo visto muchos vídeos en youtube sobre español, gramática, general palabras, aun como aprender. Probablemente el mismo vídeos que vistos.

Una cosa que no escuché nadie hablar sobre es nos relación con palabras en nuestra lengua maternal y la relación con palabras en la idioma que intentamos aprender. Alrededor mi primero año de aprendizaje español había aprender bastante palabras y fui entiendo conceptos que más complicado que antes. De alguno modo realize que todas las palabras en Inglés eran mis amigos. Más que amigos ellos fueron y son mis confidentas, me uso ellos para pelear, para amor, para bromar - en realidad ellos siempre eran y son allí cundo necesité ellas, siempre.

En la otra mano, en este tiempo, mis palabras en español fueron muy diferente. En un bueno día mis palabras en español, fueron allí después de que les rogué, aun todavia a veces ellos sería truco mi y quizás dicen que debería dice "Un gran brazo" cuando un conversación fue terminé en lugar de "Un gran abrazo".

Ahora, yo tiene un mejor relación con mis palabras en español, por supuesto no tenemos la misa tipo de intimidad de mis palabras en Inglés pero tenia confianza en ellos. Usualmente ellos ayuda me más que ellos truco me... pero de vez en cuando aunque dar alguien un gran brazo en vez de un abrazo.

Gracias por leyendo este pensamiento, yo sé no es perfecto, pero tampoco yo.

Photo by Chris Liverani on Unsplash