En besvikande språklektion...
Swedish

En besvikande språklektion...

by

Jag hade en svensklektion just nu (/nyss?) och den var väldigt dåligt... Problemet är att svensklärare är jätterdyra, och jag kan inte ha råd att betala 330 kroner för en lektion... Så jag valde den billigaste läraren och bokade en "trial" lektion med henne. Hon var ny på plattformen, och jag såg att hon har bara gett tre lektioner. Men jag behöver ingen speciellt från en lärare. Jag har skrivit en meddelande till henne om vad jag behövde. Jag ville bara öva på att pratar med någon om våra dagarna eller kanske om bilder. Men den här kvinnan visste inte hur man pratar med någon som lär sig svenska men har inte en hög nivå... Hon frågade mig i början om vi skulle prata på svenska eller engelska. Jag svarade på svenska att jag ville försöka prata på svenska. Men då började hon prata på svenska väldigt snabt och utan att artikulera orden. Jag sa till henne att jag förstod några ord men inte allt och kanska kunde hon försöka prata lite långsammare. Men hon kunde inte göra det!!! Hon fortsättade att prata snabbt. Då skickade hon några bilder till mig. Jag försökte beskriva dem. Men när jag hade tvivel om hur man säger något, förstod hon inte att jag behövde hennes hjälp. Hon tittade bara på mig och sa ingenting, så jag var tvungen att fråga något flera gånger för att hon skulle ge mig svaret... Det var väldigt frustrerande. Och jag var den enda som försökte fråga saker till henne, men när jag frågade något som "Gillar du att läsa böcker?" (eftersom vi såg böcker på en bild), sa hon bara "ja" och ville inte fråga något till mig. Det var sååå konstigt. Jag gillar privatlektioner där man kan prata med varandra... hon hade ingen aning om hur hon skulle få mig att prata... Jag önskar att jag kunde hitta en språkpartner som är svensk och lär sig ungerska...

Headline image by karsten_wuerth on Unsplash

1