学んでいた外国語:ドイツ語
Japanese

学んでいた外国語:ドイツ語

by

language learning

最近に始めたシリーズの次の投稿を書こうと思います。今度はドイツ語について書きます。

ドイツ語は私の第2つの外国語でした。確か2年生のときは、いつか病気でした。留守して、ベッドに入れていて、退屈していました。実は、その時は描くのが好きだったけど、ベッドで描く事は難しいです。だから、母は私に大きい机のボードを買いました。どういうとわかっていませんが、これはこんな机に置いている固いカードボードのボードでした。でも、無地ではありませんでした。このボードにドイツ語の絵の辞書がありました!私はこの辞書が大好きになって、しきりに見て読みましたから、ドイツ語の興味になりました。両親は私にドイツ語の勉強のためのコンピュータープログラムを買ったあとで、私は一人でドイツ語の勉強を始めました。

私の小学校にはドイツ語の授業もありましたが、4年から始まりました。でも、両親は教師と話して、3年にドイツ語のサークルに参加ができました。そこは5年と6年の生徒がありましたが、私のドイツ語は絶対に悪くなかったです。

中学校に入学して、私のベストフレンドを会いました。彼女もドイツ語が上手でした。二人で外国語が楽しかったです。一緒にポーランド語と英語とドイツ語の変なミックスで話しました。あの時は、私のドイツ語はどんどんすごく上手になっていました。

でも、高校に入学して、ことは微妙になりました。私の学校のような小さい学校で生徒は2つ目の外国語を習って、あまりわかりませんから、毎度の入学して、2つ目の外国語の勉強を最初から始めます。イヤですね〜。幸いなことに、私とベストフレンドはドイツ語が上手だことは、教師が知っていました。だから、私達は教室の奥にあった教師の部屋に入れて、二人でもっと難しドイツ語を学ぶことができて、クラスとともにテストしか書きませんでした。でも、2年に教師が変わって、まだ二人で勉強ができなくなりました。そして、私は別の外国語の興味になりました。この2つの理由で、ドイツ語の勉強にやる気がなくなりました。

だから、今はドイツ語をあまり話せません。少々わかっていますが、あまり使えません。この立場から、ドイツ語は私の後悔です。15年間の勉強して、ドイツ語のレベルは英語のレベルと近くなるべきだと思います。でも、この経験で今もっと賢くなったと思います。

Headline image by sangga_selia on Unsplash

2