最近(さいきん)、日本はとてもいい天気(てんき)です!先月(せんげつ)は、ときどき夏(なつ)のようにとても暑(あつ)かったですけど、今月(こんげつ)は毎日(まいにち)秋晴(あきば)れです。
先月(せんげつ) last month / 今月(こんげつ) this month / (夏(なつ)のように like summer / -けど Although / 秋晴(あきば)れ Sunny days during Autumn
先日(せんじつ)、近所(きんじょ)を散歩(さんぽ)している時(とき)に、とてもきれいな花(はな)を見(み)つけました。「ケイトウ」という花(はな)です。この花(はな)はすごくカラフルで、形(かたち)がおもしろいです。花を見(み)たときに元気(げんき)になりました。
先日(せんじつ) the other day / 近所(きんじょ) neighborhood / 散歩(さんぽ)する To go for a walk / - 時(とき)に When S+ V / 見(み)つける To find / A called B B というA / 形(かたち) shape
川(かわ)の近(ちか)くで自転車(じてんしゃ)に乗(の)っている人(ひと)や犬(いぬ)と散歩(さんぽ)をしている人、鳥(とり)を見ている人がたくさんいました。こんな天気(てんき)が1年中(いちねんじゅう)続(つづ)けばいいと思(おも)いました。
(= 続いたらいいとおもいました。)
川(かわ) river / -の近(ちか)くで nearby / 鳥(とり) birds / 1年中(いちねんじゅう) all year / 続(つづ)く To Continue / -
ばいいとおもいました I thought it would be good if -
Kiyoeさんはじめまして。Journalyへようこそ。Kiyoeさんがもし日本語ネイティブでないなら、Settings の Languages の設定を見直してみてください。ネイティブスピーカーとしての言語と、学習している言語のレベルを選択することになっています。(もしほんとに日本語ネイティブだったらごめんなさい…🙏)
すみません、やはりKiyoeさんは日本語ネイティブの方で、これは、日本語学習者向けのお手本の投稿という位置づけだったんですね。失礼しました🙇🏻♀️