Jó napot mindenki,
Felkészülök a B2-es magyar mint egy idegen nyélvvizsgara. Nekem nincs egy tanárom, tehát remélem, hogy tudna nekem segíteni valaki? Leírtam a válaszaimat a kérdesekhez, de nem tudom, ha jók a valászaim, vagy hol vannak a hibáim.
Előre is köszönöm szépen.
Itt van a két kérdesek.
Írásbeli Vizsga
1. Olvassa el a következő hirdetést, és válaszoljon rá 40-50 szóban!
Hahó! Ha te is egyetemista vagy, és nem vettek fel a kollégiumba, meg persze nem pesti a családod, akkor olvasd tovább!
Ketten vagyunk nővérek, az egyikünk matek szakos, a másikunk az orvosira jár. Egy kétszobás lakást bérlünk a Nyugatinál. Keresünk egy lakótársat, aki kivenné az egyik szobát. Van egy kutyánk is, reméljük, az nem zavar. Mivel napközben nem tudsz elérni bennünket, jobb, ha e-mailezel a Katagi@hotmail.com címre, mi meg visszahívunk. Ha kérdésed van, arra is válaszolunk. Várjuk jelentkezésedet!
Kata és Ági
A válaszom
Sziasztok, Én is egyetemista vagyok, és az ugyanazon az egyetemen egy matek szakost csinálok. Engem is nem vettek fel a kollégiumba, tehát én szeretném az általtok kínált szobát bérelni. Nagyon barátságos és tiszta vagyok, és szerencsére pest oldalán ne lakik a családom. Kutyákat imádom, nekem is van egy kutyám. Mennyibe kerülhet az ilyen szoba? Köszönöm szépen.
2. Válasszon a két téma közül, és írja meg a megfelelő levelet!2/b Írjon levelet volt tanárának, melyben beszámol a vizsgáiról és a nyaráról! (100-120 szó)
• Jól sikerültek az érettségi vizsgái.
• Megkapta az egyetemi felvételi eredményét.
• Írjon arról, mit tud a volt osztálytársairól!
• Számoljon be röviden, mit tervez a nyárra!
• Köszönje meg tanárának a korábbi munkáját!
A válaszom
Tisztelt tanár
Nagyon jól mentek a érettségi vizsgáim. Letettem az ilyen vizsgát, most pedig megkaptam az egyetemi felvételi eredményét. Kiderült, hogy felvettek az egyetemi kurzusomra, tehát nagyon izgatott vagyok arról, hogy odamenjek. Nagyon szépen köszönöm a mind segítségét meg a korábbi munkáját, annak köszönhetően tudok csinálni valamit, amit szeretek. Nem tudom, hogy letették-e a vizsgát a volt osztálytársaim. Azt hiszem, hogy néhányuk dél-keleti Ásziba repülnek nyáron. Én pedig USA-ba repülök, hogy pár barátokkal találkozzak és felfedezzem a körülvevő környéket, utána szeretnék egy új nyelvet tanulni, még nem tudom, amelyek nyelvet tanuljak. Szóval ezekkel foglalkozni fogom nyáron közben.
Még egyszer köszönöm szépen.
Headline image by uns__nstudio on Unsplash
Sok sikert kívánok a nyelvvizsgádhoz, remélem jól fog sikerülni! Ha bármiben lenne segítségre szükséged a felkészülésben, nyugodtan írj még bejegyzéseket, én szívesen segítek. Nagyon jól írsz magyarul, szerintem nem lesz itt gond. :)
Nagyon ügyes vagy!! :-) Hol fogod csinálni a vigygát? Szóbelire is mész?
Nagyon Szépen köszönöm a kedves szavaitoka t. Én is remélem, hogy minden simán fog menni 😊. @CherryBlossom hihetetlenül hasznosok voltak a javításaid. @Pitypang köszönöm szépen. Budapesten fogom csinálni a vizsgát. Igen, Szóbeli vizsgát is, bár nagyon ideges vagyok amiatt, mert nem beszélek gyakran magyarul.
Szurkolunk!!!! 😉
Ha úgy beszélsz,ahogy írsz, nem lesz itt baj!!! :-) És mindezt egyedül tanultad? :-) Milyen könyveket használtál? Majd megírod, hogy sikerült? Szurkolok nagyon!!!
Köszönöm szépen. Igen, ennek a legtöbb részt egyedül tanultam, de a barátnőm magyar, tehát párszor ő segített nekem. Többnyire youtube videokat és törtenelem könyeket használok, mert annyira érdekes a magyar törtenelem. Viszont, nincs túl sok magyar tanuláshoz szólo forrás, amiból tanulhatok, szóval bármit használok, amit én tudok az interneten megtalálni. 😊
Ismerős érzés. Vannak nyelvek, amikhez nagyon könnyű jó forrásokat találni a neten, minden csak egy karnyújtásnyira van. Angol, német, spanyol és olasz anyagokból rengeteg van. De még a koreai nyelvleckékből is, mert most éli a koreai nyelvtanulás is a fénykorát. Viszont a kisebb, nehezebb nyelvekhez forrásokat is nehéz találni meg tanárt is. Én most kezdtem utánanézni, hogy milyen lehetőségek vannak lengyelül tanulni, és sokkal nehezebb bármit is találni mint a többi nyelvhez, amivel eddig foglalkoztam. Szóval átérzem a helyzetedet. :/ Azért remélem, hogy mégis találsz módot arra, hogy el tudj mélyülni a magyar tanulásban. :)
Ezt ismered? Erdős József · Prileszky Csilla Halló, itt Magyarország! I.
@CherryBlossom Köszönöm szépen. Igen barómi nehez ez a része a nyelvtanulásnak. te tanulsz lengyelül? @Pitypang Nem ismerem ezt. Rákerestem, és ez tankönyv, úgye? Nagyon jól néz ki. Köszönem az ajánldásodat.
@THB Egyelőre még nem tanulok lengyelül, csak szeretnék. :D Még keresem, hogyan kezdjek hozzá. Youtube-on vannak fent Easy Polish videók, amik jók lennének, csak nem teljesen kezdőknek. Szóval még csak nézelődök egyelőre.
Igen, ez tankönyv, bár nem néztem bele, milyen..