去一趟辽宁
Chinese (Simplified)

去一趟辽宁

by

上个月我度过了国庆节。我老婆的朋友有汽车,她建议她,她丈夫,我老婆和我一起去自驾游。她是中国人,丈夫是英国人我们都是老朋友。他们没去过东北,我也总是想去丹东,所以我们决定了在辽宁开一圈。我也有中国驾驶证,三个人轮流开车很方便。我和英国朋友都学习中文,也很有意思。

第一天我们从北京往东走。英国朋友,因为不会开车,所以他对音乐负责,我们听了很多经典摇滚乐。大约6个小时后就到了辽宁葫芦岛。葫芦岛是个比较小的海岸城市。第二天我们去海边看了看然后参观了一个古城,很好玩儿。晚上我们去市中心的夜市。在一个路边摊我吃了烤冷面,这份烤冷面是我从来吃过的最好的烤冷面。 早上我们又开了6个小时车到丹东。丹东在鸭绿江旁边,过江就是朝鲜。丹东的朝鲜和韩国的饭馆很多。我们在普通的和高级一点儿的品尝了美味的菜。我也让老板推荐丹东当地的白酒,一边喝白酒一边喝鸭绿啤酒一边吃饭。我朋友说:干杯 - 别养鱼!另一个朋友说这样能知道人们的酒品。

第二天上午我们去看丹东的断桥,还有坐了船里朝鲜特别近。从船上能看见一些朝鲜人,很有意思。晚上朝鲜那边一个灯也没有, 中国的这边相反很热闹。我在那儿买到了一些纪念品,喝了几瓶朝鲜啤酒,最后会酒店睡觉。

早上我们开车往北京方向走。丹东和北京中间有锦州,休息一晚上的好地方。我们一到就找到了一家餐厅吃了美味的串儿。一大早两个女的一起去早市,我反而睡懒觉了。下午我们去博物馆看了恐龙骨和文物。最后的午饭大家都想吃东北著名的锅包肉。感觉很饱就开回北京了。我们都对这趟旅游非常满意!

3