Altyazılar
Turkish

Altyazılar

by

language learning
tv shows
hobbies
tv series
transcription

Youtube'u kullanmayı seviyorum çünkü video kliplerin yanı sıra birçok dizi bulabiliyorum

A M A

Bu hayatta hiçbir şey mükemmel olmadığı gibi, youtube da mükemmel değildir.

Bir dili yeni öğrenirken altyazılar gereklidir, youtube'da çok sayıda altyazı olmasına rağmen, bunlar her zaman doğru olanlar değildir, fakat bu öğrendiğim dilde ilerlediğimi fark etmemi sağladı, çünkü ne dediklerini anlıyordum ve böylece altyazının yanlış olduğunu fark ettim.

Altyazıların orijinal dilden ne kadar uzak olduğunu görmek çok komikti.

Sanırım bu benim için dili daha iyi olduğumu fark etmenin en iyi yollarından biri oldu, çünkü doğal bir şekilde ortaya çıktı.

Headline image by nordwood on Unsplash

0