怎麼好好學習語言呢?
Chinese (Traditional)

怎麼好好學習語言呢?

by

language learning

一個月前左右,我決定要當翻譯者。問題是我的中文程度不夠好,所以我計畫要每天很努力學中文,但是發現還沒找到最適合我的學習方法。感覺好像我在浪費自己的時間。我希望在一年內可以把我的中文提升高級的程度。還好我現在沒有工作所以可以畫很多時間在學習上,但即使我有時間,我擔心如果無法找到最適合我的學習方法一切都將白費。我想其他學語言者也遇到這種問題。看書時,要麼這本書易懂但其中的術語對我語言學習目標無用,要麼這本書很適合我的語言學習目標但閱讀起來非常困難且耗時。我似乎找不到既全面又在術語和語法結構方面有用的閱讀材料。語言學習目標是寫的比較正式、專業,且學到更複雜的結構跟術語。我打算繼續看比較難的書因為內容比較有用,只是慢而已。希望可以在這個網站上多練習寫學到的詞彙與文法結構。學語言真不簡單,大家加油!

2