German
Vorgestern habe ich meinem Vater über Journaly erzählt und er konnte nicht glauben, dass so was umsonst sein könnte) "Nichts im Leben ist umsonst" hat er gesagt. Dann hat er mich gefragt, wie es mit meinem Deutschlernen geht und ob ich schon ein bisschen gelernt habe - "du weißt schon, mit deinem Alter die neue Sprache anfangen zu lernen..." (ich habe mit 35 angefangen) usw.. Er war so pessimistisch, dass er auch mein Selbstbewusstsein beeinflusst hat. Ich habe gemerkt, bezüglich Deutsch bin ich so empfindlich! Aber ja, man muss alles nicht durch die rosarote Brille sehen, ich habe kein junges Gehirn, aber das muss bedeuten, dass ich nur mehr Mühe geben muss. Deswegen habe ich hier heute noch ein Post geschrieben)
0
Du schreibst schon super! Ganz wenige Fehler und es klingt sehr natürlich! Also mach dir keine Sorgen, du lernst sicher sehr schnell und gut Deutsch! Und ich glaube, das Alter spielt gar keine so große Rolle, wenn man eine Sprache lernen will. Viel wichtiger sind Motivation und Übung - also das, was Kinder haben. Sie üben den ganzen Tag (für viele Jahre) und sie sind motiviert, weil sie lernen möchten (müssen) zu kommunizieren :)
@Verre Danke dir so sehr!
Ich bin Lehrerin für Deutsch als Fremdsprache und kann sagen: Du hast das ganz toll gemacht. @Verre hat Recht, dein Text klingt sehr natürlich :) Weiter so, du machst das super!