Como membros da comunidade de aprendizagem de idiomas, vocês já conhecem os diversos níveis. E sabem que e possível realizar os exames para identificar os seus próprios níveis também, mas dependendo das suas intencões, uma certificação de idioma não será necessária.

Já tinha escrito sobre como penso deste tema, escrevi que na minha opinão, não é necessário, mas poderia ser útil, a minha opinão não mudou. No entanto, anteriormente não tinha intenções de fazer um exame para obter uma certificação de idioma, pensando que era uma perda do meu tempo dado que não quero ser tradutora nem profesora de idioma, mas atualmente posso reconhecer as vantagens de ter esta certificação. Embora não tenho muita certeza se quero transformar as minhas habilidades linguísiticas em um modo de ganhar dinheiro, mas acredito que será útil porque me daria mais oportunidades.

O que percebi sobre a vida é que ter opções é muito importante, sem opções somos limitados. A minha dificuldade principal com tomar a decisão de obter umas certificações de idiomas é que decidi aprender idiomas para me conectar com as pessoas e ajudá-las a se sentirem incluídas e seguras quando estiverem em países em que não se fala a sua língua. Já tive experiências em que tinha que ajudar os turistas, os novos residentes e os filhos que não podiam falar inglês, quando percebi quão agrecidadas aquelas pessoas eram porque dediquei o tempo para tentar entendé-los, eu sabia que queria aprender idiomas para ajudar, por isto, me sinto estranha de usar esta habilidade para o meu próprio benefício. Tinha pensado em traduzir, mas cada vez tinha que tomar a decisão, não podia comprometer-me.

A minha mãe pensa que eu deveria tomar os exames e conseguir a qualificação, já sei que é a coisa mais lógica de se fazer, então penso que me prepararei para os exames e depois de conseguir as certificações pensarei mais na etapa seguinte.

Não pude achar exames virtuais para o português, mas posso fazer os exames de espanhol e francês, então estes idiomas serão as minhas prioridades.

Vocês já fizeram o exame de proficiência para os seus idiomas? Como foi? Vocês pensam que farão um exame assim? Por quê? Por que não?