みんなさん、こんにちは！はじめまして。私のなまえは　マルティナです。これは 私のはじめのにっきエントリ　です。よろしくおねがいします。

はじめに、小さい　じこしょうかい　しましょう。私は　ポーランド人ですけど　いまはスウェーデンのアビスコに　すんでいます。アビスコは　スウェーデンの　きたに　ある小さい　むら　です。じつは、このむらは　ほんとうに　小さい　です。ここには　１２０人　ぐらい　しか　すんでいません。ひとは　そんなところが　つまらない　だとおもいますが、私は　ここには　すむのがすきです　ので　しぜんが　とても　きれい　です。ふゆのあいだ　アビスコで　スノーモービルの　ガイドとして　はたらいています。たいてい　なつや　あきために　きたのノルウェー　ひつこします。

私のしゅみは　がいこく語を　べんきょうすることです。じつは、がいこく語を　べんきょうするのが　だいすきです。まだ　日本語の　しょしんしゃ　です。いつか　日本語も　じょうずに　はなせるようになりたりですが、日本語は　とても　むずかしいと　おもいます。しかしながら、日本語は　とても　おもしろくて　きねい　ですからべんきょうするに　あたいすると　おもいます。

きょうは　にせんにじゅうさんねん　ご月　ようかの　月曜日　です。さいきん　やすみが　ありますから　けさ　８じに　おきました。はじめに　いぬために　あさごはんを　つくりました。私も　フムスと　やさいの　サンドイッチを　たべて、コーヒーと　とうにゅうを　のみました。そのあと　にひき　いぬと　あさのさんぽしました。さいきん　アビスコに　よく　あめが　ふっていますから、たくさん　どろが　あります。きょうはあめが　パラパラ　しか　ふりませんでした。私のいぬは　きたない　あし　ですから、私は　よく　ゆかを　はかなければいけません。ひるまえには　こんしゅうのけいかくするに　じかんをついやします。そのあと　日本語と　ズールー語を　べんきょうしました。よる　かれしと　アビスコMountain Lodgeいって、チェスを　しました。ざんねんなから　私が　まけました。もっと　れんしゅうしなければいけません。