Souvenirs Posthumes de Brás Cubas
French

Souvenirs Posthumes de Brás Cubas

by

literature
memory
multilingual book club 01

Aujourd'hui j'ai commencé a lire un livre en portugais, ma langue maternelle, que s'appele Memorias Protumas de Brás Cubas, écri pour l'ecrivain Machado de Assis en 1881. Il s'agit du prémier livre realiste brésilien. c'est une autobigraphie de Brás Cubas, qui va decriver et raconter tout sa vie. La chose plus interresant est que Bras Cubas est dejá décédé.

Une chose drôle est que la language utilisé, c'est à dire, le portugais utilsé par l'ecrivain est trés difficile à comprendre, donc je dois rechercher tout le temps le sens de mots que je ne comprends pas.

L'autre chose très intérresant, c'est la utilisation de beaucoup de réference de faits históriques, comme par exemple, la chute de Napoléon, et aussi beacoud de réference à literature française, anglaise et de l'ancienne Rome.

Àpres je reconte un petit peu sur cette histoire.

2