Versión original:

Not Motivated to Clean? Try these ideas to help you get started!

I hear it all the time – I’m just not motivated to clean or I’m too tired at the end of the day to clean. Do you feel like this too? Sometimes things just feel hard and exhausting and cleaning is the last, last, last thing you want to do. But…people live in our homes, clothes need to be washed, there are germs to be removed, and it’s just easier to go about all the other things when we can find our socks and not trip on stuff.

Mi traducción:

¿Te faltan ganas de limpiar? Prueba estas ideas para ayudarte a empezar

Lo escucho constantamente – no tengo ganas de limpiar o al fin del día estoy demasiado cansado para limpiar. ¿Así te sientes también? A veces las cosas se sienten difíciles y agotadoras, y limpiar es lo ultimísimo que quieres hacer. Pero ... personas viven en nuestras casas, la ropa se tiene que lavar, hay gérmenes que eliminar, y simplemente es más fácil hacer todo lo demás cuando podemos encontrar las medias (o calcetines) y no tropezarnos con cosas.