En mi último post, repasé los usos de abajo, debajo y bajo. En este post, me gustaría explorar la diferencia entre arriba y encima.

• arriba es un adverbio y significa lo opuesto a abajo. Igual que abajo, se puede usar sin especificar el lugar preciso. Por ejemplo, mira arriba y después mira abajo. Pero a diferencia de abajo, se puede usar con la preposición de para especificar la ubicación. Por ejemplo Lo dejé arriba de la mesa. Para decir lo opuesto, hay que usar la preposición bajo o debajo de en lugar de abajo. Lo dejé bajo la mesa o Lo dejé debajo de la mesa. Existe el modismo, de arriba abajo para decir de un extreme al otro. Por ejemplo Buscamos de arriba abajo pero no lo encontramos.
• encima es un adverbio y se puede usar con la preposición de para formar una locución prepositiva. Cuando forma parte de una locución prepositiva se usa para indicar un lugar o puesto superior, respecto de otro inferior y por lo que entiendo, tiene que estar sobre una superficie. A diferencia de arriba, encima requiere un punto de referencia. Por lo tanto, tiene un uso más limitado que arriba – creo. Por ejemplo Lo dejé encima de la mesa.