Vor ein paar Jahren war ich in einem Buchladen in Deutschland. Wenn ich in Buchläden bin, blättere ich oft Kinderbücher durch, weil sie immer hübsche Zeichnungen haben (ich mag zeichnen!). In diesem Buchladen, habe ich ein kleines Kinderbuch gekauft, denn ich habe die Zeichnungen gemocht, und die Geschichte schien interessant. Aber damals hatte ich nur seit wenigen Monaten Deutsch zu lernen angefangen. Ich habe probiert das Buch zu lesen. Obwohl ein Kinderbuch war, hatte es für mich zu viele schwierige Worten und ich musste oft die Wortschatz benutzen. Nach ein paar Seiten, habe ich das Buch gelassen.

Lätze Wochenende, habe ich das Buch gefunden. Ich habe es zu lesen angefangen und ich habe es bis der Ende gelesen, ohne Wortschatz! Natürlich habe ich nicht alle Worten gekannt, aber ich konnte die Geschichte folgen.

Ich glaube, uns Sprachenlernende oft nur vorne gucken - alle Sachen die noch zu lernen gibt, alle Sachen die noch unverständlich sind, wie schwierig noch sprechen fühl... Aber es ist wichtig, manchmal rückwärts gucken. Etwas, das am Anfang unmöglich war, ist jetzt möglich... und das ist wirklich Schön!