Me encantan los podcasts. Escucho cuando lavo los platos, cuando saco a pasear a mi perro, y cuando limpio la casa - cualquier tiempo estoy haciendo algo que no requiere que yo pensar. Me gusta que yo puedo aprender algo interesante, estar informada sobre lo que esta pasando en el mundo, y/o estar entretenido por un podcast mientras hacer cosas necesarias pero aburridas.

Últimamente, porque he estado tratando de mejorar mi español, comencé a escuchar algunos podcasts en español. Realmente, no pensaba que iba a entender, porque normalmente no puedo entender mucho cuando escucho gente hablando español en el radio o en la calle. Sin embargo, me sorprendí de que yo puedo entender y disfrutar las historias que se canten en español. Esto levanto mi autoconfianza mucho. Pensé que tal vez tengo un nivel más alto que había pensado, y sigue escuchando.

Porque he estado disfrutando los podcasts en español, cuando me entero sobre una app para ayudar a la gente aprender español a través de un podcast que me encanta – Radio Ambulante, yo decidí descargarlo. Me sorprendió de que aunque disfruto mucho los podcasts cuando escucho mientras caminar o mientras hacer cosas alrededor de la casa, escuchar con más atención puesto a cada palabra con la app lupa no es fácil.

La app da la transcripción y deja el usuario hace clic en cada palabra que ya no sabe y se guarda en una lista de vocabulario, lo cual es una función muy útil. Sin embargo, cuando leo la transcripción mientras escuchar, no puedo seguir la historia que esta escuchando. Me enfoco mucho en las palabras individuas que ya no sé (y hay mucho mas que habia pensado), y perder el hilo de que está pasando en la historia. Tal vez despaciara la volocidad la próxima vez. O, posiblemente, solo necesito poner más esfuerza y escuchar más activamente si quiero usar los podcasts para aprender y no solo para disfrutar.

Has algiuen de ustedes usado podcasts para aprender o reinforzar tu conocimiento de un idioma? Los usas, o escuchas, diferente cuando estas tratando de mejorar tu español (o otro idioma) y no simplemente para disfrutar? Y, si puedes recomendar un podcast en español, por favor compartirlo :) Mis favoritos son Radio Ambulante, El Hilo, Venezuela Crisis Y Esperanza, y Las Raras.