https://www.youtube.com/watch?v=tv5SagYCm9A&list=PL_ortCwVgtunK5yTWtZT3IfcxUIF-FxWB&index=4&t=2844s

3:11

- Мэйтюс, но это тот самый который выбил мне в левой клыке. Заляжет они на Черрингкросс Вокзале

4:12

- Вы в этом не встречали, Ватсон?

- Нет

- Через (?), отличный стрелок, автор книг Охота на Крупного Зверя в Западных Гималаев и 3 Месяцев в Джунгли, адрес Кондуит-стрит, клуб (?) и карточный клуб Багателл

7:35

- Некоторых я здесь знаю. Крайний слева Годфри Миллер (?) в него подагры

11:40

- Нет, вы ошиблись, полковник

- Прошу убедиться, взгляните на карты

- Со мной не (?), поэтому прошу вас Сир Рональд, забирайте наш выигрыш а завтра я заеду к вам (?) половины

16:45

- Выходите из игры, Холмс, иначе вас растопчет. Бумаги, бумаги с этого стола с моей (?). При ваши интересны вы делись мои персоне вы не могли их (?) и у вас

- А почему меня? Может быть Скотленд Йарде?

- Нет, Холмс. Только у вас, никто кроме вас не знает значение буквы М в углу листа, никто кроме вас. И какой идиот как Лестрэйд из может (?) зашифрованный текст. Они у вас. Вы надеетесь до конца прочесть эти бесценные бумаги? Засадить нас на скамье подсудимых? Повторяю что этого никогда не будет потому, что в противном случае вы не выйдете отсюда живым

Вашим угрозы столь серьезны что требует не менее серьёзных доказательств

Милвертон получил шифрованные платежные ведомости за час до вашего прихода

21:15

- Младший сын графа М, губернатора одной из наших провинций в Австралии. Помолвлен с (?) Вудли и скоро

23:22

- Вы выходите и сразу же смешивайте с толпой с таким расчетом, чтобы ровно к четверти десятого оказаться на другой стороне пассажер (?). Там у края тротуара вас будет ждать небольшой экипаж

28:40

- Доктор Ватсон, увидел ваша спина сразу узнал

- Добрый день

- Что значит наметанные глаза

- Я очень спешу инспектор

- Да, да я вижу. Зову (?) улепётывать и думаю значит спеши, Доктор Ватсон, и конечно…

40:45

- Проходил по делу о краже головы Купидонов в Королевском Музее, освобожден досрочно за примерное поведение и вот, купил домик здесь в (?)

- Мир тесен

- Тесен, это замечательно. Да, кстати, вам телеграмма из Лондона, Мистер Холмс

Мориарти?

- Я должен был это предвидеть. Они накрыли всю шайку, кроме его. Он ускользнул хотя я дал в руки Скотленд Ярда (?)

44:10

- Позвольте себе дать вам несколько рекомендаций, относительно осмотра здешних красот. Прошу взглянуть. Гостите (?) и ведь Рейхенбахского Водопада это живописные тропа ведет вас к деревне (?). Примерно на половине подъёма, чуть в сторону, вас ожидает нечто совершенно удивительное

- Я готов

- Мы с Доктором вообще настроенные на встрече с удивительным

- А зачем, простите за любопытство вам понадобилось голова купидона?

- Всю жизнь я тянула прекрасному и смог устоять

48:16

- Завтра мы отправляемся в Лондон. По крайней мере там нет Мориарти

- Вечером я постараюсь быть в Розен (?), приходите туда

1:01:20

- Боже милый, какое несчастье, какая беда! Мистер Холмс один (?) тогда ко мне по-человечески. Если бы не Мистер Холмс не жил бы я здесь. Не любовался бы на эту красоту (?). Бедный, бедный Мистер Холмс!