Leichte  Sprache
German

Leichte Sprache

by

education
biology
psychology

Was halten Sie von jemandem, der mit einem Down-Syndrom lebt?

Haben sie ein besonderes Lernsystem oder verwenden sie ein Lexikon?

Im Jahr 1998 war die Meinung laut, dass Menschen mit Down-Syndrom nicht lesen und schreiben könnten. Der Ohewnkuss hat den Gegenbeweis geliefert.

Was ist Leichte Sprache? Zum Beispiel: Was bedeutet Mutation? Dieses Wort ist seit Beginn der Pandemie ständig um uns herum.

Mutation, mutieren

Mutation ist ein latinisches Wort.

Es ist ein anderes Wort für

sich verändern

sich verwanden

Aus das Corona-Virus mutiert.

Das heißt:

Das Corona-Virus verändert sich.

Warum passiert das?

Eine Mutation passiert durch einen Zufall.

Das ist ganz normal.

Es passiert immer wieder.

Das Corona-Virus verändert sich.

Dann gibt es nicht mehr nur eine Art Virus.

Sondern es gibt mehrere verschiedene Corona-Viren-Arten

Das war ein Beispiel zu diesem Thema.

Eine Person, die Anna heißt, ist freie Übersetzerin für Leicht sprache. Sie liest und erklärt den Begriff des Textes.

Verständlichkeit ist etwas, was nicht nur die Personen mit geistiger Behinderung brauchen, sondern das ist etwas, was eine ganze Reihe von Behinderungsarten, gerade mit Bezug auf Kommunikationseinschränkungen brauchen.

Leichte Sprache kommt aus dem Bereich der Personen mit geistiger Behanderung, die sich selber als Personen mit Lehrnschwierigkeiten bezeichnen.

Auch erwachsene Personen, die taub geboren oder früh ertaubt sind, haben häufig Bedarf an Leichter Sprache. Personen, die eine Aphasie erlitten haben, zum Beispiel durch einen Schlanganfall, brauchen häufig Leichte Sprache. Personen, die im Alter demenzielle Erkrankungen erleiden, brauchen Leichte Sprache

Leichte Sprache ist allerdings nicht zu verwechseln mit einfacher Sprache.Die gibt es nämlich auch.

Manche Texte verändern sich ganz deutlich durch eine Übersetzung in Leichte Sprache, einfach dadurc, dass die Dinge klar bekannt weden. Dabei geht es um nichts weniger als Informationen, die für jeden Menschen wichtig sind.

2