#1
Eredeti magyar szöveg
Amikor | felébredt, | egy gyönyörű | szép | királyi | palotában | ébredt | fel, |
When | (he) up woke, | a beautiful | beautiful | royal | in the palace | woke | up, |
A mondatok szavakká történő elemzésére tett kísérletem
#2
és | egy nagyon | szép | királykisasszony | volt | mellette. |
and | a very | beautiful | miss-king (?) | was | next to him. |
#3
Azt | se | tudta, | hogy | mit | csináljon! |
That | neither | he knew, | that | what | do (about) it! |
#4
Nagyon | meg | volt | ijedve. |
Very | he (?) | was | scared. |
2
