Auf jeder Sprachlernreise wird dem Lernenden oft gesagt, dass er ein „Warum“ zum Erlernen der Sprache benötigt, da er es ohne einen starken Grund für seinen Lernwillen möglicherweise nicht bis zum Ende des sehr langen Marathons schafft eine Sprache lernen (viele würden argumentieren - gibt es wirklich ein "Ende" an sich? Aber das ist ein anderes Thema!).

Meine Sprachreise begann in der zweiten Klasse. Meine Schule hatte ein außerschulisches Programm, um Spanisch zu lernen. Leider wurde der Club von den Erwachsenen eher als Kindertagesstätte als als Gelegenheit zum Sprachenlernen behandelt. Dies (und eine andere Erfahrung, auf die ich hier nicht eingehen werde) ist leider der Hauptgrund, warum ich beide nie viel Spanisch gelernt habe und das Gefühl hatte, dass ich es nicht lernen konnte. Die „Lehrer“ waren so wenig begeistert von Spanisch, dass ich selbst nie begeistert war, die Sprache zu lernen (was der spanischen Sprache so sehr nicht gerecht wird!).

In der dritten Klasse zog das Mädchen, das meine beste Freundin aus Kindertagen werden sollte, aus Deutschland in unsere Stadt. Ihre Mutter stammt aus Deutschland, ihre Großeltern sind Deutsche und ihre Familie - Mama, Papa, Schwester und Bruder - sprach zu Hause Deutsch. Anders als beim spanischen Club gab es Begeisterung und Freude daran, Deutsch zu sprechen - besonders als mein Freund entdeckte, dass ich tatsächlich daran interessiert war, die ganze Sprache zu lernen, nicht nur die Schimpfwörter. Sie hatte viele Kinder gehabt, die nur wollten, dass sie ihnen die Schimpfwörter beibrachte. Als ich ihr sagte, dass ich es ernst meinte zu lernen, bat sie mich, die Schimpfwörter nicht zu verwenden, bis ich fließend Deutsch sprach (wir als 7- und 8-Jährige, hat nicht definiert, was wir unter „fließend“ verstanden haben).

Obwohl sie nicht erklären konnte, warum Sprache und Kultur aufgrund unseres jungen Alters untrennbar miteinander verbunden sind und nur das Erlernen der Schimpfwörter dem Wunsch gleichkam, nur an den lustigen Dingen teilnehmen zu wollen und sich nicht die Zeit zu nehmen, tiefer zu gehen und Lernen Sie das Leben in Deutschland und die deutsche Kultur kennen. Dies würde sich sowohl als gut als auch als schlecht für meine erste Sprachlernerfahrung erweisen, da sie sehr aufgeregt war, ihre Deutschkenntnisse bei einer Freundin am Leben zu erhalten, aber auch, dass sie sehr wollte, dass ich darin „perfekt“ bin, rein aus Deutschland zu vermissen und mit der Sprache richtig machen zu wollen. Sie begann mich nach und nach zu unterrichten und erzählte mir auch Geschichten aus ihrer Kindheit. Weil sie Deutschland sehr vermisste und Heimweh hatte, hatten ihre Geschichten eine seltsame, wahrscheinlich unbeabsichtigte Wirkung; Ich begann mich in Deutschland zu verlieben. Während mein erwachsener Verstand sich bewusst ist, dass alle Orte ihre Schönheit und auch ihre Probleme haben, begann mein 7-jähriges Ich, Deutschland fast wie ein Märchenland zu sehen. Ich war ein bisschen verliebt. Ich fand auch die deutsche Sprache absolut faszinierend. Wieder sah mein 7-jähriges Ich es wie einen „Geheimcode“, den meine Freundin mit ihrer Familie sprechen konnte. Eine Supermacht, die für mich die coolste Sache überhaupt war.

Die ersten paar Wörter, die mein Freund mir beigebracht hat, waren die Wörter, die sie mit ihren Hunden verwendeten, abgesehen von den höflichen Grundwörtern, die ich am Esstisch verwenden sollte. Allein die Möglichkeit, ihre Hunde zu bitten, sich zu setzen, zu bleiben oder von dem (einzigen) Stuhl zu steigen, auf dem sie eigentlich nicht sitzen sollten, fühlte sich erstaunlich an. Ich liebe Hunde absolut, daher war es eine großartige Möglichkeit, meine Sprachkenntnisse mit Hunden zu verbinden, damit ich weiterhin schöne Erinnerungen mit Deutsch aufbauen kann. Ich erinnere mich, wie ich hörte, wie ihre Eltern und ihr älterer Bruder oft Deutsch sprachen, als ich vorbei war. Ich wusste, dass sie in diesen Fällen Deutsch sprachen, weil sie nicht wollten, dass ich verstehe, was sie sagten. Das hat mich nie gestört; Ich war nie daran interessiert, Gespräche zu belauschen, die mich nichts angehen - ich war nur froh, Deutsch zu hören. Jede Gelegenheit, Deutsch zu hören, war aufregend, ob ich es verstehen konnte oder nicht. Nachdem ich Befehle für ihre Hunde gelernt hatte, gingen meine Freundin und ich zur Musik über. In der fünften Klasse lernten wir mehrere deutsche Weihnachtslieder und sie stellte mich einigen ihrer deutschen Lieblingskünstler vor (als 9-jähriges Mädchen war Rammstein keiner von ihnen - ich würde sie durch meinen Vater kennenlernen, wenn Du Hast du das US-Radio getroffen und ich würde erst am Uni ein Rammstein-Fan werden - mehr dazu in einem anderen Beitrag!) Musik war mir immer wichtig, daher war dies eine weitere Sache, die mich an meiner Faszination für die deutsche Sprache verankerte.

Kurz nach der 5. Klasse hatte ich leider eine Pause eingelegt, um zu lernen. Meine Freundin war offensichtlich keine Lehrerin. Wenn ich Probleme mit bestimmten Aspekten der deutschen Aussprache hatte, fand sie das zunächst lustig, wurde dann aber etwas frustriert. Ich wollte nicht frustrierend sein, hörte auf, verlor aber nie meine Faszination für Deutsch. Meine Schulen boten keine Deutschkurse an, und meine Familie konnte sich keinen persönlichen Unterricht leisten. Deshalb hielt ich mein Interesse aufrecht, wo und wie immer ich konnte. Jedes Mal, wenn meine Freundin Deutschland besuchte, kam sie mit mehr Geschichten und lustigen Dingen wie Süßigkeiten und Zeitschriften zurück. Ich konnte die Zeitschriften nicht lesen, aber ich würde sie trotzdem übergießen. Als ich aufs Uni kam, konnte ich zwei Deutschkurse belegen - und ich habe sie geliebt! Mein Lehrer war unglaublich und ich habe viel gelernt. Dies war das erste Mal, dass ich jemanden traf, der sich nicht so sehr um meinen Akzent kümmerte, sondern mich zum Sprechen brachte. In diesen Kursen begann ich zu lernen, meinen Akzent zu verbessern, damit ich verstanden werden konnte, aber nicht zuzulassen, dass ich tatsächlich mit Menschen rede. Der einzige Weg, um besser zu werden, war zu üben!

Leider ging das Geld für Wahlfächer aus und ich musste nach diesen beiden Kursen aufhören. Während meiner Zeit in diesen Klassen wurde mir von einer Gelegenheit erzählt, nach Deutschland zu gehen und Englisch zu unterrichten, während ich weiterhin Deutsch lernte. Auch hier war ich aus Geldgründen nicht dazu in der Lage. Zehn Jahre vergingen; Ich habe meinen Abschluss gemacht und einen Job an der Universität angenommen, die ich besucht habe. Ich interessierte mich weiterhin für Deutsch, durch Musik und welche Medien ich in die Hände bekommen konnte, aber formelle Kurse und Nachhilfe blieben eine Zeit lang unerreichbar. 2018 konnte ich meine erste Reise nach Deutschland machen; eine Reise, über die ich zuvor geschrieben habe. Diese Reise bestätigte meine Liebe zu Deutschland - ich war die ganze Zeit über so glücklich. Dann, im Jahr 2019, wurde ich aufgrund von Budgetkürzungen von meinem Job an der Universität entlassen. An diesem Tag beschloss ich nach langem Nachdenken und Gesprächen mit meiner Familie, die Gelegenheit zu nutzen, die ich 10 Jahre zuvor aufgegeben hatte. In Kombination mit der Liebe, die ich mir als Kind eingeflößt hatte, und der Bestätigung, die ich während meiner Reise gefunden hatte, beschloss ich, es auszuprobieren. Ich wollte mich nicht fragen, was hätte sein können.

In Zeiten, in denen ich mich festgefahren fühle oder keine Fortschritte mache oder wenn ich mich entmutigt fühle, denke ich daran zurück, wie ich mich durch die Geschichten meines Freundes gefühlt habe, auf meiner Reise und wie ich mich fühle, wenn ich erfolgreich Deutsch spreche. Ich benutze meine deutschen Lieblingslieder, um mich noch weiter zu motivieren und am Laufen zu halten. Das Bilden von Freunden und Verbindungen, die mir beim Lernen geholfen haben, hat mich weiter am Lernen gehindert. Ich benutze auch einen von Luca Lampariello vorgeschlagenen Trick, bei dem ich mich an meinem Endziel beim Deutschlernen visualisiere und diese Visualisierung aufschreibe. Ich habe das getan und war dann inspiriert, noch einen Schritt weiter zu gehen. Ich habe es herausgezogen und jetzt kann ich meine Visualisierung buchstäblich die ganze Zeit betrachten. Das Glück, über all diese Dinge nachzudenken, meine Musik- und Künstlerinterviews zu hören und meine Visualisierungen im Auge zu behalten, ist mehr als alles andere, und ich kann es kaum erwarten, eines Tages hoffentlich alles möglich zu machen.